1
00:00:00,039 --> 00:00:01,546
<i>V minulých dílech Shadowhunters...</i>

2
00:00:01,581 --> 00:00:03,732
Jonathan Christopher.
J.C., Jace.

3
00:00:03,767 --> 00:00:05,198
Už ani nevím, kdo jsem.

4
00:00:05,233 --> 00:00:06,228
Je ve mně temnota.

5
00:00:06,263 --> 00:00:07,470
<i>V alternativní dimenzi jsi mi ukazoval</i>

6
00:00:07,505 --> 00:00:08,948
knihu kouzel a tohle bylo v ní.

7
00:00:08,983 --> 00:00:09,959
<i>To musela být Bílá kniha.</i>

8
00:00:09,994 --> 00:00:11,867
<i>Můžeme použít tu záložku
k vystopování vlastníka knihy.</i>

9
00:00:11,902 --> 00:00:13,177
Je to Camille.

10
00:00:13,212 --> 00:00:14,886
Chci svůj majetek zpátky.

11
00:00:14,921 --> 00:00:16,509
Simon není tvůj majetek.

12
00:00:16,545 --> 00:00:17,822
<i>Camille zabila civila.</i>

13
00:00:17,857 --> 00:00:19,307
On je důkaz, který
musíme ukázat Spolku,

14
00:00:19,342 --> 00:00:20,555
že ona porušila Dohody.

15
00:00:21,768 --> 00:00:23,274
<i>Budu se ženit.
Jsem Lovec stínů.</i>

16
00:00:23,309 --> 00:00:25,462
<i>Tohle je o rodině a tradici.</i>

17
00:00:25,497 --> 00:00:26,579
<i>A co láska?</i>

18
00:00:26,614 --> 00:00:28,140
Nemůžu to udělat.

19
00:00:33,762 --> 00:00:35,498
Ty máš Pohár.

20
00:00:39,550 --> 00:00:41,097
Jak jsem to nemohl vědět?

21
00:00:41,191 --> 00:00:43,663
Strávila jsem celý život tím,
že jsem nevěděla, kdo jsem.

22
00:00:43,698 --> 00:00:45,226
Ale, Jaci, jednu věc vím jistě,

23
00:00:45,267 --> 00:00:47,528
nejsi špatný člověk.

24
00:00:47,563 --> 00:00:49,158
Nejsi Valentine.
........