1
00:00:32,663 --> 00:00:34,467
Proč na mě zíráš?

2
00:00:34,469 --> 00:00:35,717
Co tím myslíš?

3
00:00:35,899 --> 00:00:37,299
Zíráš na mě.

4
00:00:37,301 --> 00:00:38,501
Já na tebe zírám?

5
00:00:38,503 --> 00:00:40,736
Útočně mi tu hraješ na kytaru.

6
00:00:41,221 --> 00:00:42,752
Na tom není nic útočného.

7
00:00:42,754 --> 00:00:44,245
- Hraju baladu.
- Dobře.

8
00:00:44,247 --> 00:00:46,469
Divný je, že jsi
od poledne nic neřekla.

9
00:00:46,471 --> 00:00:49,548
Jsme rozhádaní,
takže se s tebou nechci bavit.

10
00:00:49,550 --> 00:00:51,423
Řekla bych, že to je u hádek

11
00:00:51,425 --> 00:00:54,081
- normální.
- Stejně jako u lhostejnosti.

12
00:00:54,083 --> 00:00:56,784
Nejsem lhostejná, jsem vzteklá.

13
00:00:57,131 --> 00:00:59,653
To mi ani nedokážeš dát
najevo, že tu se mnou jsi?

14
00:00:59,655 --> 00:01:00,896
Nedokážeš se spojit?

15
00:01:00,898 --> 00:01:03,623
Nechci se spojovat.
Chci svůj prostor.

16
00:01:03,625 --> 00:01:06,638
Já prostor nechci, miluju tě.

17
00:01:06,640 --> 00:01:08,919
Víš, Desi, to je ten hlavní problém.

18
00:01:08,921 --> 00:01:11,811
Vůbec ti nezáleží
na tom, co chci já.

19
00:01:11,813 --> 00:01:13,405
- Nezáleží mi na tom?
- Ano, nezáleží.

20
00:01:13,407 --> 00:01:15,934
Byl bys radši, abych
předstírala, že mi nic není?

21
00:01:15,936 --> 00:01:18,074
Přestala pociťovat všechny své emoce,

22
00:01:18,076 --> 00:01:22,732
objímala tě a šoustala tě
a říkala ti, jak jsi úžasnej

23
00:01:22,734 --> 00:01:24,515
........