1
00:00:01,273 --> 00:00:02,630
Minule jste viděli...

2
00:00:02,631 --> 00:00:03,612
Oscare?

3
00:00:03,613 --> 00:00:05,094
Už je to dlouho, co?

4
00:00:05,096 --> 00:00:07,162
- Měli bychom si promluvit o Alfredovi.
- Co??

5
00:00:07,164 --> 00:00:08,464
No to já sem ho unesl.

6
00:00:08,466 --> 00:00:10,532
<i>Pomůžeš mi najít
mou sestru a možná</i>

7
00:00:10,534 --> 00:00:12,267
<i>znovu uvidíš Alfreda živýho.</i>

8
00:00:14,105 --> 00:00:15,604
Alfredo!

9
00:00:17,141 --> 00:00:18,307
Hej, řekl jsem žádný telefony.

10
00:00:35,526 --> 00:00:36,659
Alfredo!

11
00:00:36,661 --> 00:00:38,127
Je skvělé vás zase vidět.

12
00:00:39,296 --> 00:00:40,929
Pojďte dál, prosím.

13
00:00:40,931 --> 00:00:42,965
Teda, kdybych věděl, že
na pořadu dne budou objetí,

14
00:00:42,967 --> 00:00:44,700
opustil bych Chicago mnohem dřív.

15
00:00:46,270 --> 00:00:48,170
Prosím, posaďte se.

16
00:00:48,172 --> 00:00:51,073
Byl jste pryč tak dlouho,
myslela jsem, že se stěhujete.

17
00:00:51,075 --> 00:00:53,275
Sherlock říkal, že se
vrátíte minulý týden.

18
00:00:53,277 --> 00:00:55,978
Držela mě tam tak
dlouho sestřina kuchyně.

19
00:00:55,980 --> 00:00:57,479
No, zrovna jsem byl na sezení.

20
00:00:57,481 --> 00:01:00,315
Říkal jsem si, že se stavím,
pozdravím Sherlocka.

21
00:01:00,317 --> 00:01:01,650
Sherlock je vlastně
taky zrovna na sezení.

22
00:01:01,652 --> 00:01:02,951
Myslela jsem, že tam jdete spolu.

23
00:01:02,953 --> 00:01:05,220
Máte pravdu, že se obvykle

........