1
00:00:01,001 --> 00:00:02,628
<i>Videli ste ....</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,298
S touto palicou sa
nový vodca ujíma vedenia.

3
00:00:07,049 --> 00:00:09,510
Ale ak je žezlo získané
nečestným spôsobom,

4
00:00:10,093 --> 00:00:12,387
nový náčelník dlho nevydrží.

5
00:00:12,638 --> 00:00:14,139
Ale to sa netýka teba.

6
00:00:14,139 --> 00:00:16,099
Správne, netýka sa ma to.

7
00:00:16,141 --> 00:00:17,851
Nedáva to zmysel.

8
00:00:17,893 --> 00:00:20,354
Dávala si kúpeľ.
Voda bola stále vo vani.

9
00:00:20,395 --> 00:00:22,147
Ale uterák bol stále tam,
kde som ho položila,

10
00:00:22,189 --> 00:00:23,690
bol zložený a nebol mokrý.

11
00:00:23,732 --> 00:00:26,109
Ak by neodišla, skončili by sme.

12
00:00:26,151 --> 00:00:27,486
G'win to vie.

13
00:00:27,528 --> 00:00:31,031
Budeš mojou kráľovnou G'winveer?

14
00:00:31,073 --> 00:00:32,491
Prímam.

15
00:00:32,533 --> 00:00:34,451
Na ceste sa vyskytlo pár hrboľov.

16
00:00:34,493 --> 00:00:36,662
- Myslím tým Farrellovcov.
- Vieme, kde žijú.

17
00:00:36,662 --> 00:00:38,872
Tam hore a berú nám prácu.

18
00:00:38,914 --> 00:00:41,625
Vezmite ich do baru.
Kúpte im pár drinkov.

19
00:00:41,667 --> 00:00:43,293
Musíme ich odtiaľ dostať.

20
00:00:43,335 --> 00:00:45,045
Do pekla, jeden z nich
išiel po mojej sestre.

21
00:00:45,087 --> 00:00:50,384
Jediné, čo ma napadá je,
ísť tam hore a pozabíjať ich.

22
00:00:52,886 --> 00:00:56,682
Mám niečo na tvoj chrbát
a nejakú tequilu.

23
00:01:03,021 --> 00:01:05,691
Buď vyhľadáš pomoc,
........