1
00:00:03,572 --> 00:00:06,207
- Dobré ráno, Joshi.
- Ahoj. Ty jsi tady.

2
00:00:06,233 --> 00:00:08,467
Potom, co jsme se
na terapii rozešli,

3
00:00:08,478 --> 00:00:10,877
jsem si nebyl jist,
jak to mezi námi bude.

4
00:00:10,888 --> 00:00:14,807
Bude to divné? Neotrávíš mi
snídani? Neotrávila, že ne?

5
00:00:15,589 --> 00:00:17,107
Joshi, je mi fajn.

6
00:00:17,118 --> 00:00:21,765
Sofia mě povzbudila a dala mi
pilulku a vše je v pohodě.

7
00:00:22,533 --> 00:00:25,250
Bude to ještě lepší.

8
00:00:25,261 --> 00:00:28,015
Gabi, rozhodl jsem se
pokračovat v terapii.

9
00:00:28,026 --> 00:00:31,049
- Ráno jsem s doktorkou
Roundsovou mluvil. - Skvělé.

10
00:00:31,060 --> 00:00:33,189
Doporučila mi,
že abych překonal své problémy,

11
00:00:33,200 --> 00:00:36,155
mám kontaktovat ženy,
kterým jsem ublížil, a napravit to.

12
00:00:36,166 --> 00:00:37,407
To je šílené!

13
00:00:39,286 --> 00:00:43,267
- Co prosím?
- Mluvím jako poslední zraněná,

14
00:00:43,278 --> 00:00:46,727
naučila jsem se tohle.
Nikdo to nechce znovu prožít.

15
00:00:48,222 --> 00:00:50,194
Chápu to a slyším tě.

16
00:00:51,648 --> 00:00:55,590
Tvůj sarkasmus a soud
pochází z bolesti a odmítnutí.

17
00:00:55,601 --> 00:00:59,392
Ne! Pochází z toho,
že jsi mě nemohl políbit,

18
00:00:59,403 --> 00:01:01,928
vzal jsi mě na terapii
a rozešel se se mnou.

19
00:01:02,323 --> 00:01:04,804
- Ty ses rozešla!
- Ty jsi souhlasil.

20
00:01:05,619 --> 00:01:08,359
Naše přátelská výměna byla
moc dobrá, aby to byla pravda.

21
00:01:08,370 --> 00:01:10,828
Řekneš mi něco?
Bude to takhle každý den?
........