1
00:00:27,117 --> 00:00:31,260
O HOMEM DE VIRGÍNIA
"OS EXECUTORES"

2
00:01:29,899 --> 00:01:31,390
Hotovo.

3
00:01:31,609 --> 00:01:33,767
To je to, čo každý hovorí.

4
00:01:33,944 --> 00:01:36,103
Je to pravda.

5
00:01:36,405 --> 00:01:38,531
Niekto ako Tom Newcom ...

6
00:01:38,532 --> 00:01:42,109
Niekto ako on hľadá
šibenicu dvadsať rokov.

7
00:01:43,204 --> 00:01:45,612
No, už jednu našiel.

8
00:01:54,173 --> 00:01:56,258
Čo si myslíte o obesení,
slečna Cillie?

9
00:01:56,259 --> 00:01:59,626
Zdravím, slečna Cillie.
Čo si myslíte o obesení?

10
00:02:01,221 --> 00:02:03,630
Bolo to niečo strašné.

11
00:02:03,765 --> 00:02:05,423
Nemyslím si.

12
00:02:19,615 --> 00:02:21,190
Molly!

13
00:02:25,037 --> 00:02:27,246
Čo si myslíš o obesení?

14
00:02:27,247 --> 00:02:30,865
Nenávidím to.
Proste to nenávidím.

15
00:02:30,917 --> 00:02:32,711
Prečo si tam bola?

16
00:02:32,712 --> 00:02:35,255
Nehraj nevedomého, Steve.
Musela som ísť a ty to vieš.

17
00:02:35,256 --> 00:02:36,547
Nie, to som nevedel.
Ja ...

18
00:02:36,548 --> 00:02:37,882
Hlupák.

19
00:02:37,883 --> 00:02:39,592
Nevie, čo hovoríš.

20
00:02:39,593 --> 00:02:41,969
Virginian prišiel platiť nejaké
účty. Videla si ho?

21
00:02:41,970 --> 00:02:43,262
Čaká na mňa.

22
00:02:43,263 --> 00:02:45,055
Neukázal sa na obesení.

23
00:02:45,056 --> 00:02:46,766
Viem.

........