1
00:00:00,044 --> 00:00:01,323
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,357 --> 00:00:04,286
Je to práce Netvora.
Je z Filórie, jež je skutečná.

3
00:00:04,286 --> 00:00:08,177
Netvor chce ovládnout Filórii
a všechny dveře, které do ní vedou.

4
00:00:08,177 --> 00:00:09,399
Dala jsem vám o tom knihu.

5
00:00:09,399 --> 00:00:12,425
Prý jsem to udělal,
ale nic z toho si nepamatuju.

6
00:00:12,441 --> 00:00:14,141
Byl jsi mimo,
když jsme se potkali?

7
00:00:14,175 --> 00:00:16,677
Potřebujeme něco nebo někoho
většího, než jsme my sami,

8
00:00:16,711 --> 00:00:18,379
o co se můžeme opřít.

9
00:00:18,413 --> 00:00:20,014
<i>- Co to bylo?
- Fungovalo to?</i>

10
00:00:20,048 --> 00:00:21,715
Nikdy jsem necítila víc energie.

11
00:00:21,750 --> 00:00:26,353
Pořád ta samá odhodlaná
malá Jane Chatwinová.

12
00:00:31,826 --> 00:00:33,694
Eliza je mrtvá.

13
00:00:33,728 --> 00:00:35,896
Ona byla jediná,
kdo mi mohl dát odpovědi.

14
00:00:35,930 --> 00:00:37,500
Žádné odpovědi nejsou.

15
00:00:37,523 --> 00:00:41,759
Nemáme totiž
ponětí, co bude dál.

16
00:00:46,268 --> 00:00:48,008
<i>Milý Q,</i>

17
00:00:48,076 --> 00:00:50,878
<i>nemusím ti říkat,
jak moc jsem na tebe naštvaná.</i>

18
00:00:50,945 --> 00:00:54,897
<i>Nejspíš ti to došlo,
když jsem tě začarovala.</i>

19
00:00:54,897 --> 00:00:57,030
<i>Nechápu, proč se to tak zvrtlo,</i>

20
00:00:57,077 --> 00:00:59,116
<i>když jsme byli
tak dlouho přátelé.</i>

21
00:00:59,139 --> 00:01:02,156
<i>Každopádně se omlouvám.</i>

22
00:01:02,190 --> 00:01:05,085
<i>Nikdy jsem ti
nechtěla ublížit.</i>
........