1
00:00:00,086 --> 00:00:02,281
Co když je štěstí něco,

2
00:00:02,547 --> 00:00:03,966
- co můžeš vlastnit?
- Cože?

3
00:00:04,733 --> 00:00:07,523
- Dlouhá noc?
- Ne, ne. Šel jsem spát brzy. Byl jsem vyčerpaný.

4
00:00:07,616 --> 00:00:09,544
- Na co přišel Orwell?
- Tělo hozené do Temže.

5
00:00:09,606 --> 00:00:10,470
Mladá žena.

6
00:00:10,482 --> 00:00:11,403
Kde je Kevin Grey?

7
00:00:11,504 --> 00:00:12,303
Nemám ponětí.

8
00:00:12,408 --> 00:00:14,753
I přesto, že měl nasednout
na letadlo, které jste najala vy?

9
00:00:14,984 --> 00:00:16,042
Je najmutí letadla zločin?

10
00:00:16,182 --> 00:00:17,854
Ne, ale nacpat do sedadla
hromadu peněz je.

11
00:00:18,023 --> 00:00:19,842
Není tajemstvím,
že v této policejní síle

12
00:00:19,996 --> 00:00:21,943
byly konány hříchy...

13
00:00:22,008 --> 00:00:23,691
Jenom si rychle
promluvím s mým bratrem.

14
00:00:23,749 --> 00:00:25,197
Přišel jsi na to, jak
se podívat do téhle věci?

15
00:00:25,508 --> 00:00:26,281
Myslíš náramek?

16
00:00:26,382 --> 00:00:27,533
Test se vrátil.
Bylo to neprůkazné.

17
00:00:27,734 --> 00:00:30,293
Kayleigh byla zavražděna
jako zpráva Freddiemu Lauovi.

18
00:00:30,399 --> 00:00:33,701
Grey byl nějak
k jeho vraždě zmanipulován.

19
00:00:33,903 --> 00:00:34,265
Kevine...

20
00:00:34,666 --> 00:00:35,248
Kevine, ne.

21
00:00:35,850 --> 00:00:36,971
Kevine, ne!

22
00:00:37,026 --> 00:00:37,692
Greyi!

23
........