1
00:02:21,600 --> 00:02:23,470
- Ano?
- Ahoj.

2
00:02:23,470 --> 00:02:25,240
Čau, našel jsi ho?

3
00:02:25,240 --> 00:02:26,340
Ne.

4
00:02:26,340 --> 00:02:28,210
Ne, nechal jsem letáky s fotkou

5
00:02:28,210 --> 00:02:30,840
na 50 různých místech kolem silnice.
Nikdo ho neviděl.

6
00:02:30,850 --> 00:02:32,510
Také jsem obvolal pár nemocnic a nic.

7
00:02:32,510 --> 00:02:33,680
Nic?

8
00:02:33,680 --> 00:02:36,420
Nevím co dělat.
Co uděláme?

9
00:02:36,420 --> 00:02:43,870
Za pár hodin budu doma
jen mi děj vědět, když se něco dozvíš.

10
00:02:44,160 --> 00:02:46,230
Dobře, dám. Ahoj.

11
00:03:26,830 --> 00:03:28,270
No tak.

12
00:03:28,270 --> 00:03:29,740
Ne.

13
00:03:29,740 --> 00:03:35,280
Ty jsi ta kdo navrhl jít domů pěšky.

14
00:03:35,280 --> 00:03:37,580
Ne, ne, já za to nejsem zodpovědný.

15
00:03:41,380 --> 00:03:46,190
Musíš přestat říkat,
že je vše v pořádku, matko.

16
00:03:46,190 --> 00:03:48,560
Nemůžeš předstírat,
že se nic z toho nestalo.

17
00:03:48,560 --> 00:03:52,030
Řekl jsem ti, že tě ochráním,
ale musíš mě poslouchat.

18
00:03:54,660 --> 00:03:56,900
Promiň.

19
00:03:56,900 --> 00:04:00,470
Synku
jsi v pořádku?

20
00:04:03,940 --> 00:04:05,110
Je mi fajn.

21
00:04:05,110 --> 00:04:08,040
Matko, přestaň!

22
00:04:08,040 --> 00:04:09,540
Přestaň o tom mluvit.

23
00:04:09,540 --> 00:04:11,540
Hej mladej.
Proč mě nenecháš ti pomoc?
........