1
00:00:40,940 --> 00:00:43,250
Mám schůzku.

2
00:00:43,300 --> 00:00:45,170
Watts.

3
00:00:45,220 --> 00:00:46,890
George Watts.

4
00:00:49,300 --> 00:00:52,280
Lord George Watts.

5
00:01:10,340 --> 00:01:12,340
Haló?

6
00:01:20,420 --> 00:01:22,060
Haló?

7
00:01:38,660 --> 00:01:41,240
Začal jsi beze mě.

8
00:01:42,700 --> 00:01:44,770
Nerad čekám.

9
00:01:46,420 --> 00:01:50,380
Nikdy jsi neměl,
zač by stálo čekat.

10
00:01:55,660 --> 00:02:00,500
- Nebyla jsem si jistá, že přijdeš.
- Pozvala jsi mě.

11
00:02:02,180 --> 00:02:03,370
Ano.

12
00:02:03,580 --> 00:02:06,540
Ale potlouká se tu upír.

13
00:02:08,340 --> 00:02:11,130
Zdá se, že má chuť
na chlapečky jako ty.

14
00:02:11,180 --> 00:02:13,380
Nejsem chlapeček.

15
00:02:14,260 --> 00:02:15,860
Ne.

16
00:02:17,500 --> 00:02:19,400
Vynechejme večeři.

17
00:02:19,540 --> 00:02:21,570
Ale já mám hlad.

18
00:02:23,180 --> 00:02:25,660
Buď hodná, drahoušku.

19
00:02:26,460 --> 00:02:28,400
Víš, kdo jsem.

20
00:02:28,980 --> 00:02:31,900
Mám vliv.

21
00:02:34,980 --> 00:02:36,980
Já vím.

22
00:02:53,460 --> 00:02:56,499
Promiň, večeři nevynechávám.

23
00:02:58,860 --> 00:03:01,100
Škrábl jsi mě.

24
00:03:01,180 --> 00:03:02,660
Zlobivý chlapec.

25
........