1
00:00:05,876 --> 00:00:07,843
Kouzlo dej mi moc

2
00:00:07,878 --> 00:00:10,628
skrýt mé pravé záměry.

3
00:00:10,680 --> 00:00:13,465
Až na mě pohledí,
nechť uzří jen dobrotu

4
00:00:13,551 --> 00:00:16,635
a ne zlo sídlící v mém srdci.

5
00:00:16,687 --> 00:00:20,021
Popleť, okouzli a obrať je proti sobě.

6
00:00:20,056 --> 00:00:23,458
Udrž mou duši a myšlenky v tajnosti,

7
00:00:23,493 --> 00:00:26,929
abych mohl Merrywickovi
ženy dostat na kolena.

8
00:00:42,914 --> 00:00:46,164
Ahoj, Stephanie.

9
00:00:46,250 --> 00:00:49,350
Já zjistím, jak to děláš.

10
00:00:49,387 --> 00:00:52,253
To vypadá dobře.

11
00:00:52,305 --> 00:00:54,390
Celá záříš.

12
00:00:54,424 --> 00:00:57,426
- Je to nejlepší čas v roce.
- Ty zbožňuješ Halloween.

13
00:00:57,512 --> 00:00:59,795
Pro tebe je to jako Vánoce, co?

14
00:00:59,863 --> 00:01:01,896
Jo, je spojený s tradicemi, rodinou

15
00:01:01,932 --> 00:01:04,182
a trochou toho kouzla...
Takže jo, je hodně vyjímečný.

16
00:01:04,268 --> 00:01:06,852
Šla jsem okolo Šedého domu
a venku není žádná výzdoba.

17
00:01:06,938 --> 00:01:10,105
Čekám, až přijede celá
rodina, než začnu s výzdobou.

18
00:01:10,191 --> 00:01:12,408
Takže ti všichni pomůžou?

19
00:01:12,442 --> 00:01:14,826
Jo. Všichni jsou tak zaneprázdnění.

20
00:01:14,912 --> 00:01:18,112
Držet tradici je rok od roku těžší.

21
00:01:18,198 --> 00:01:20,281
Tento Halloween musí být něco extra.

22
00:01:20,283 --> 00:01:22,835
Takže blikající světla

23
00:01:22,920 --> 00:01:25,037
a vyřezávané dýně
ti pomůžou utužit rodinu?

24
........