1
00:01:02,120 --> 00:01:03,350
Co ode mě chceš?

2
00:01:08,440 --> 00:01:10,780
Řekni, co jsem ti kdy provedl?

3
00:01:16,030 --> 00:01:17,240
Odpověz mi!

00:01:20,530 --> 00:01:24,240
O 3 dny dříve

4
00:01:25,400 --> 00:01:28,940
Damašek, Sýrie

5
00:01:31,400 --> 00:01:35,140
Křesťanská čtvrť ve Starém městě

6
00:01:55,130 --> 00:01:56,210
Všechno nejlepší.

7
00:01:59,070 --> 00:02:00,450
Ty sis vzpomněl.

8
00:02:01,070 --> 00:02:02,050
Ale víš co?

9
00:02:02,770 --> 00:02:03,830
To nemůžu přijmout.

10
00:02:03,830 --> 00:02:06,670
Píše se tu "Majetek Carol Schlitzman".

11
00:02:07,360 --> 00:02:09,340
Sakra. A já myslel, že jsem to seškrábal.

12
00:02:11,180 --> 00:02:12,040
Díky, vážně.

13
00:02:12,040 --> 00:02:13,180
Ještě neděkuj.

14
00:02:13,190 --> 00:02:14,980
Večer přijde banda lidí,

15
00:02:14,990 --> 00:02:17,380
a možná jsem se zmínil, že jsi pokořil
třicítku,

16
00:02:17,380 --> 00:02:18,580
tak slíbili krutou párty.

17
00:02:18,580 --> 00:02:20,520
Nemyslim si, že jsem se vzpamatoval z loňska.

18
00:02:21,700 --> 00:02:22,960
Je tu klid.

19
00:02:23,210 --> 00:02:25,300
Sežeň nějaký životabudič,

20
00:02:25,310 --> 00:02:26,520
ať vyplníme to ticho.

21
00:02:26,530 --> 00:02:27,640
Ať už to máme za sebou.

22
00:02:28,270 --> 00:02:30,010
Ať můžem rozjet párty!

23
00:02:32,090 --> 00:02:33,090
Opatruj se!

24
00:03:28,690 --> 00:03:32,000
Žijete zde nezákonně!

........