1
00:00:01,011 --> 00:00:04,084
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,881 --> 00:00:06,177
Co to kurva bylo?

3
00:00:06,285 --> 00:00:10,026
To byl 21. říjen 1960.

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,051
Ale, proč jsi mi to ukázal?

5
00:00:13,142 --> 00:00:15,738
Nevěděl jsem,
jestli to udělal Oswald.

6
00:00:15,808 --> 00:00:18,756
- Kdo je to? - Generál Walker.
- Kandidoval na guvernéra Texasu.

7
00:00:18,825 --> 00:00:21,046
Na tohoto muže
byl spáchán pokus o atentát.

8
00:00:21,156 --> 00:00:23,136
Stejná značka zbraně
zastřelila Kennedyho.

9
00:00:23,208 --> 00:00:25,866
Viděls Oswalda střílet po Walkerovi?

10
00:00:25,948 --> 00:00:27,694
George De Mohrenschildt.

11
00:00:27,823 --> 00:00:30,107
Pokud Oswald někdo vedl,
tak to musel být on.

12
00:00:30,180 --> 00:00:33,584
Ruský emigrant, může být informátor,
může pracovat pro Rusko.

13
00:00:33,693 --> 00:00:37,452
26. října bys měl opravdu dávat pozor.

14
00:00:37,510 --> 00:00:39,479
Lee Harvey Oswald.

15
00:00:39,685 --> 00:00:42,233
Co máš s tím, že minulost
se nechce nechat změnit?

16
00:00:42,595 --> 00:00:43,781
Tlačí zpátky?

17
00:00:43,886 --> 00:00:45,453
Děly se věci...

18
00:00:45,542 --> 00:00:48,484
- Když čtu, tak zapomínám.
- <i>Odtud až na věčnost.</i> - Sadie Claytonová.

19
00:00:48,586 --> 00:00:49,993
Jake Epp... Amberson.

20
00:00:50,066 --> 00:00:52,651
...a byly jak náhodné,
tak úmyslné.

21
00:00:53,233 --> 00:00:54,551
Ty nikam nejdeš.

22
00:00:54,764 --> 00:00:56,877
Frank byl ženatý
s mou starší sestrou Clarou.

23
00:00:56,950 --> 00:00:58,323
........