1
00:00:02,100 --> 00:00:05,600
<I> Priateľ, ktorý miluje za všetký
okolností,

2
00:00:07,100 --> 00:00:10,400
<I> a brat narodený v protivenstvé.

3
00:00:11,800 --> 00:00:15,800
Otče, prosím,
zmiluj sa nad ním.

4
00:00:15,900 --> 00:00:18,000
Dávaj na neho pozor,
chráň ho.

5
00:00:18,100 --> 00:00:19,700
V prípadoch,
že trpí -

6
00:00:19,800 --> 00:00:22,400
a nevie, čo vlastne robí.

7
00:00:25,100 --> 00:00:27,700
Len im povedz,
že volá Robert Shapiro.

8
00:00:27,800 --> 00:00:28,900
On bude vedieť, o čo ide.

9
00:00:29,000 --> 00:00:30,600
- Čo by si rád?
- Gile!

10
00:00:30,700 --> 00:00:32,500
Prial by som si dostať sa
skrz ten telefón

11
00:00:32,600 --> 00:00:33,600
a uškrtiť ťa.

12
00:00:33,700 --> 00:00:36,600
Mrzí ma, že nám to urobil.

13
00:00:36,700 --> 00:00:38,900
Myslím, že vieš,
že dokážem napravovať veci.

14
00:00:39,000 --> 00:00:41,600
A tieto veci
naozaj netolerujem.

15
00:00:41,700 --> 00:00:42,700
Ako je možné, že
podozrivý z vraždy

16
00:00:42,800 --> 00:00:44,200
unikne z domu
plného ľudí?

17
00:00:44,300 --> 00:00:45,800
Nemal som tušenie, že utečie!

18
00:00:45,900 --> 00:00:47,300
Musíš mi veriť, Gille.

19
00:00:47,400 --> 00:00:49,400
Myslím, no ,
ja som tu ten dobrák.

20
00:00:49,500 --> 00:00:52,400
Pozri, kto dostal Menendez
späť z Izraela?

21
00:00:52,500 --> 00:00:54,600
Kto podporil tvoju kampaň?

22
00:00:54,700 --> 00:00:56,800
Pozri, dokonca si prišiel
........