1
00:01:04,231 --> 00:01:07,317
Požehnej mi, otče, neboť jsem zhřešil.

2
00:01:11,321 --> 00:01:14,533
<i> Kdys byl naposledy u zpovědi? </i>

3
00:01:14,950 --> 00:01:19,204
Co jsem zjistil, že Bůh není jediný,
co naslouchá našim motlitbám.

4
00:01:27,045 --> 00:01:30,382
<i> Uvědomil sis, že bych tě teď </i>
<i> mohl klidně zabít? </i>

5
00:01:30,591 --> 00:01:33,343
A přitom si to užívat?

6
00:01:33,468 --> 00:01:37,389
Jenomže on... má s tebou ještě plány.

7
00:01:37,472 --> 00:01:40,058
Řekni Enosovi, že neustoupím.

8
00:01:40,184 --> 00:01:44,771
A když už bude s tebou u konce,
budeš žadonit o smrt!

9
00:01:45,063 --> 00:01:48,275
Dojde k tomu velmi brzy, slíbil mi to.

10
00:01:48,358 --> 00:01:52,362
Chtěl jsem se jenom ujistit,
že poslední minuty budeš myslet

11
00:01:52,487 --> 00:01:55,824
na všechny ty lidi, kteří trpí
kvůli tobě.

12
00:01:56,617 --> 00:01:59,912
Mimochodem, kolik zdravasů
mám odříkat,

13
00:02:00,037 --> 00:02:03,248
abych se vykoupil od nečistých myšlenek

14
00:02:03,373 --> 00:02:04,833
na mladou dívku,

15
00:02:04,917 --> 00:02:07,252
stejnou jako je tvoje dcera?

16
00:02:07,377 --> 00:02:08,837
Reverende?

17
00:02:21,558 --> 00:02:24,770
<i> Kam zmizel? </i>

18
00:02:24,937 --> 00:02:26,980
Kam zmizel?

19
00:02:59,513 --> 00:03:02,558
<i> Svět je divoké místo. </i>

20
00:03:02,683 --> 00:03:06,562
<i> Někdy jsou tu jenom dvě možnosti... </i>

21
00:03:06,728 --> 00:03:10,816
<i> musíš zabít, nebo zabijí tebe. </i>

22
00:03:11,275 --> 00:03:14,778
<i> Stejně budeš zatracen. </i>

23
00:03:14,987 --> 00:03:16,613
<i> -Davide.
- Hmm?</i>

24
........