1
00:04:58,273 --> 00:05:01,053
- Bratstvo Aryan?
- Už viac nie.

2
00:05:01,103 --> 00:05:03,423
Bol som pokrstený.

3
00:05:03,473 --> 00:05:05,793
Fajn, s ktorým chcete začať?

4
00:05:05,843 --> 00:05:07,263
S týmto.

5
00:05:09,983 --> 00:05:13,277
Opravíme to. Posaďte sa.

6
00:05:21,023 --> 00:05:22,643
Dobre, zatvorte oči.

7
00:05:25,233 --> 00:05:27,916
Hlboký nádych. Ideme na to.

8
00:05:44,683 --> 00:05:47,436
Klub kork a blue label za bieleho dňa?

9
00:05:47,519 --> 00:05:48,896
Tak to je paráda.

10
00:05:48,937 --> 00:05:50,903
Za hodinu v tejto
miestnosti vybavím viac vecí

11
00:05:50,953 --> 00:05:52,573
ako za mesiac na radnici.

12
00:05:53,692 --> 00:05:55,360
Je úžasné, ako rýchlo
dokážu nájsť dvaja ľudia

13
00:05:55,444 --> 00:05:57,613
riešenie keď sedia tvárou v tvár.

14
00:05:58,780 --> 00:06:00,853
Keď sme pri tom,

15
00:06:00,903 --> 00:06:03,723
počul som, že odvolanie
kontroly Pernella by bolo

16
00:06:03,773 --> 00:06:06,205
také jednoduché ako
stiahnutie vašej sťažnosti.

17
00:06:06,330 --> 00:06:08,623
Ale to nie je vôbec také
jednoduché. Nie potom, čo urobil.

18
00:06:08,673 --> 00:06:11,001
Tvárite sa, ako by vám pretiahol ženu.

19
00:06:11,173 --> 00:06:12,923
Ponížil ma na verejnom zasadnutí

20
00:06:12,973 --> 00:06:16,133
a pustil násilného zločinca na ulicu.

21
00:06:16,183 --> 00:06:17,633
Keby mi pretiahol ženu,

22
00:06:17,683 --> 00:06:19,843
to by aspoň ostalo medzi nami.

23
00:06:21,183 --> 00:06:22,633
Takže za to musí
zaplatiť svojou kariérou?

24
........