1
00:00:16,981 --> 00:00:19,030
<i>Minule jste viděli:</i>

2
00:00:19,030 --> 00:00:20,971
Nabídl jsi
jim slaninu?

3
00:00:20,971 --> 00:00:22,120
Cvrčci jsou naživu!

4
00:00:22,120 --> 00:00:24,190
Všichni jedí brouky.

5
00:00:24,890 --> 00:00:28,991
Proč jsem ji oblékla
do Gordonova oblečení?

6
00:00:30,440 --> 00:00:32,351
Vadí mi,
že flirtuješ s Carol.

7
00:00:32,351 --> 00:00:33,691
Zbavil jsem se důkazů.

8
00:00:33,691 --> 00:00:36,941
- Todde?
- Tlusťoch sežral slaninu!

9
00:00:37,720 --> 00:00:38,650
Díky.

10
00:00:38,650 --> 00:00:40,880
- Placáka?
- Plác.

11
00:01:00,011 --> 00:01:05,320
Tenhle vaflovač
nefunguje.

12
00:01:05,430 --> 00:01:09,331
Je zapojenej,
ale nefunguje.

13
00:01:11,021 --> 00:01:15,060
Asi bych měl
zkontrolovat generátor.

14
00:01:15,250 --> 00:01:19,310
Ukazatel paliva je rozbitej.

15
00:01:20,091 --> 00:01:24,111
Ukazuje plnou nádrž,
ale ta je prázdná.

16
00:01:24,240 --> 00:01:27,120
Doleju tam šťávu.

17
00:01:27,120 --> 00:01:28,930
Co?

18
00:01:28,930 --> 00:01:30,731
Ten benzín vypadá divně.

19
00:01:31,331 --> 00:01:33,460
Jsou v něm
nějaký hroudy.

20
00:01:33,650 --> 00:01:38,370
Jako kdyby se do toho
kanystru vykadil duch.

21
00:01:41,691 --> 00:01:46,721
Tak tě sním studenou.
Sním tě studenou.

22
00:01:47,221 --> 00:01:51,530
Nepotřebuju teplo,
dám si tekutou vafli.
........