1
00:00:01,844 --> 00:00:04,331
Panebože.

2
00:00:05,760 --> 00:00:07,385
Pokousal mě.

3
00:00:07,636 --> 00:00:09,382
Okamžitě ji svažte.

4
00:00:09,393 --> 00:00:10,615
Je zraněná.

5
00:00:10,649 --> 00:00:13,224
- Musíme jí pomoci.
- Nejdřív ji svažte, pak jí pomozte.

6
00:00:13,344 --> 00:00:15,494
Stane se jí to samé co jemu.

7
00:00:20,966 --> 00:00:22,353
Pojďte, posaďte se.

8
00:00:29,352 --> 00:00:31,089
Musíme přistát!

9
00:00:32,180 --> 00:00:33,733
Promluvte s kapitánem.

10
00:00:34,772 --> 00:00:36,320
Zkoušela jsem to...

11
00:00:36,700 --> 00:00:38,759
Neděje se to jen ve Phoenixu.

12
00:00:39,284 --> 00:00:41,640
Světla zhasínají všude.

13
00:00:43,194 --> 00:00:45,053
Nemáme kde přistát.

14
00:00:45,053 --> 00:00:48,050
Překlad: SHEPPONE












































........