1
00:00:00,500 --> 00:00:02,900
<i><b>V předchozích dílech Desperate Housewives:</b></i>
2
00:00:02,935 --> 00:00:03,900
Chci dítě.
3
00:00:04,035 --> 00:00:05,500
Máme dohodu: Žádné děti.
4
00:00:05,535 --> 00:00:07,700
<i>Manipulace s lékařským předpisem,</i>
5
00:00:07,735 --> 00:00:09,000
Složka o Noahové dceři.
6
00:00:09,035 --> 00:00:10,800
<i>odkrývání důkazů,</i>
7
00:00:10,835 --> 00:00:13,100
Co vlastně hledáme?
8
00:00:13,135 --> 00:00:14,200
Co to bylo?
9
00:00:14,235 --> 00:00:16,400
<i>vloupání,</i>
10
00:00:16,435 --> 00:00:17,400
Bree je dáma.
11
00:00:17,435 --> 00:00:20,300
Velmi krásná, noblesní dáma.
12
00:00:20,335 --> 00:00:23,300
Pamatuj, že mají sklon skončit s doktorem.
Ne s lékárníkem.
13
00:00:23,335 --> 00:00:26,900
<i>a velká pomsta.</i>
14
00:00:33,935 --> 00:00:43,700
<i>Od malička chtěla být Susan Mayer
matkou tím nejhorším způsobem.</i>
15
00:00:43,735 --> 00:00:50,800
<i>A od prvního dne co si
přinesla Julii domů z nemocnice,</i>
16
00:00:50,835 --> 00:00:57,700
<i>taky byla...</i>
17
00:00:57,735 --> 00:01:01,400
<i>Zoufalá ze snahy dělat dceři jen dobře</i>
18
00:01:01,435 --> 00:01:07,700
<i>Susan trpěla skrz nespočetná selhání.</i>
19
00:01:07,735 --> 00:01:11,900
<i>Samozřejmě, zabralo jí to pár let,
než si uvědomila,</i>
20
00:01:11,935 --> 00:01:22,900
<i>že i nejlepší rodiče občas dělají chyby.</i>
21
00:01:22,935 --> 00:01:26,800
<i>Ale teď, když Julie už byla v pubertě,</i>
22
00:01:26,835 --> 00:01:31,100
<i>Susan si začala uvědomovat,</i>
23
00:01:31,135 --> 00:01:35,000
<i>že tady už není místo na chyby.</i>
24
00:01:35,035 --> 00:01:38,900
Julie co Zach dělá venku?
Už se s ním nemáš scházet.
........