1
00:00:01,079 --> 00:00:02,645
<i>V předchozím díle</i>
The Big Bang Theory...

2
00:00:02,647 --> 00:00:05,808
Podívej na to chlupaté břicho
a ten předkus.

3
00:00:05,838 --> 00:00:07,725
Samozřejmě,
že jsi Wolowitz.

4
00:00:09,256 --> 00:00:12,063
Ten parchant
mě kousnul!

5
00:00:12,429 --> 00:00:16,070
Asi jen pro jistotu zajdu
na pohotovost.

6
00:00:16,190 --> 00:00:18,352
Howie, to je jen
tvoje hypochondrie.

7
00:00:18,382 --> 00:00:20,070
Ne, když jsem si sedl
na tlačítko "vypnout zvuk"

8
00:00:20,100 --> 00:00:22,824
a myslel, že jsem ohluchl,
to byla moje hypochondrie.

9
00:00:31,423 --> 00:00:34,719
Najdeme jinou příležitost,
kdy mu říct, že jsem těhotná.

10
00:00:35,770 --> 00:00:37,257
a nyní...

11
00:00:39,415 --> 00:00:41,292
- Brýtro.
- Brýtro.

12
00:00:41,693 --> 00:00:42,961
"My"?

13
00:00:43,527 --> 00:00:45,283
- Co to má být?
- Já ti nevím.

14
00:00:45,313 --> 00:00:47,411
Možná je něco
na druhé straně.

15
00:00:48,808 --> 00:00:50,872
"Pokračuje na mléce."

16
00:00:51,984 --> 00:00:53,771
Jestli mě chceš ošálit,
abych si sám udělal snídani,

17
00:00:53,773 --> 00:00:55,940
tak věz, že se to nepovedlo mámě,
a ty nemáš šanci.

18
00:00:57,744 --> 00:00:58,743
"Jsme."

19
00:00:58,745 --> 00:01:01,412
"My jsme..."

20
00:01:01,574 --> 00:01:03,320
"Více u lžiček."

21
00:01:04,417 --> 00:01:05,817
Co by to mohlo být?

22
00:01:05,819 --> 00:01:07,151
........