1
00:00:08,238 --> 00:00:11,019
Co budeme na dnešním prvním
oficiálním rande dělat?

2
00:00:11,030 --> 00:00:12,462
To ti nemůžu říct.

3
00:00:12,492 --> 00:00:14,522
- Protože to nevíš?
- Nemám ponětí.

4
00:00:15,693 --> 00:00:18,019
- Ale vím, že to bude..
- Romantické? - Ano. A...

5
00:00:18,049 --> 00:00:19,298
- Kouzelné?
- Ano. A...

6
00:00:19,328 --> 00:00:22,312
- Jako z pohádky?
- Ano.

7
00:00:22,830 --> 00:00:24,682
A nezapomenutelné, jako ty.

8
00:00:30,518 --> 00:00:34,328
Vy dva jste vážně spolu?
Najednou mi není moc dobře.

9
00:00:34,339 --> 00:00:37,567
Nebude vadit, když budu
pracovat z domova? Navždy?

10
00:00:38,984 --> 00:00:41,519
Nevěřím, že musím čekat
až do večeře, než tě zase uvidím.

11
00:00:41,530 --> 00:00:44,246
Já vím. Nechci, abys chodila.
Jak se s tebou mám rozloučit?

12
00:00:44,258 --> 00:00:46,212
Takhle. Nazdar!

13
00:00:46,917 --> 00:00:50,280
- Elliote! - Ahoj.
Už je čas na naše rande?

14
00:00:50,291 --> 00:00:53,713
- Já vím. Moc mi chybíš.
- Pa.

15
00:00:54,772 --> 00:00:58,634
Představoval jsem si, jaké to
bude, až se dáte dohromady...

16
00:00:59,870 --> 00:01:02,229
Poslala mi fotku dvou
vyder, co se drží za ruce.

17
00:01:03,455 --> 00:01:06,010
A tohle je mnohem horší.

18
00:01:07,143 --> 00:01:09,706
Pošlu jí fotku dvou koťat,
co spí v hrnku na kafe.

19
00:01:12,658 --> 00:01:15,754
- Dobré ráno.
- Už bylo načase, že jsi přišla.

20
00:01:15,765 --> 00:01:19,299
Chci zjistit, kdo by ti
mohl poslat kytky.

21
00:01:20,680 --> 00:01:24,659
Já mám kytky? Podíváme se!

........