1
00:00:00,908 --> 00:00:03,455
Margarita s ledem? Co?

2
00:00:03,528 --> 00:00:05,495
To je skvělá volba, jej...

3
00:00:11,770 --> 00:00:12,819
Viděla si náš vinný lístek?

4
00:00:14,422 --> 00:00:16,789
Ach můj Bože, co se stalo všem láhvím?

5
00:00:16,825 --> 00:00:18,691
Danny. Pch!

6
00:00:18,693 --> 00:00:20,710
Promluvím si s ním.

7
00:00:20,762 --> 00:00:22,779
Moc ti děkuji, že si zaskočil.

8
00:00:22,831 --> 00:00:24,697
Nemůžu uvěřit, že jsem zase
zapomněl udělat rozpis.

9
00:00:24,733 --> 00:00:26,633
Je to všechno vina mojí mámy.
Je tak sobecká.

10
00:00:26,668 --> 00:00:28,434
Musela jet na pitomé líbánky.

11
00:00:29,604 --> 00:00:31,454
Kdo bude obsluhovat všechny tyhle stoly?

12
00:00:31,490 --> 00:00:32,572
- Ahoj
- Riley, ahoj.

13
00:00:32,607 --> 00:00:34,474
- Perfektní načasování.
- Je Danny připravený?

14
00:00:34,509 --> 00:00:36,426
Jo, hned jak dovaří tyhle objednávky.

15
00:00:36,461 --> 00:00:37,393
Jaké objednávky?

16
00:00:37,429 --> 00:00:39,445
Zdravím, děkuji, že jste počkali.
Tohle je Riley.

17
00:00:39,447 --> 00:00:40,747
Dneska vás bude obsluhovat.

18
00:00:40,799 --> 00:00:42,398
Vnuť jim dezerty.

19
00:00:42,434 --> 00:00:43,816
Víš ty co, Bene? Vnuť jim je sám.

20
00:00:43,818 --> 00:00:46,686
Jasný? Skončila jsem v baru,
abych v něm nemusela pracovat.

21
00:00:46,721 --> 00:00:48,821
No tak, kámo, musíš si to
dát dohromady.

22
00:00:48,874 --> 00:00:50,740
Koukni se, Tucker dělá drinky?

23
00:00:50,775 --> 00:00:52,692
Co bude dál?
Emma bude pracovat u fritézy?

........