1
00:00:00,579 --> 00:00:02,145
<i>V předchozím díle</i>
The Big Bang Theory...

2
00:00:02,147 --> 00:00:05,308
Podívej na to chlupaté břicho
a ten předkus.

3
00:00:05,338 --> 00:00:07,225
Samozřejmě,
že jsi Wolowitz.

4
00:00:08,756 --> 00:00:11,563
Ten parchant
mě kousnul!

5
00:00:11,929 --> 00:00:15,570
Asi jen pro jistotu zajdu
na pohotovost.

6
00:00:15,690 --> 00:00:17,852
Howie, to je jen
tvoje hypochondrie.

7
00:00:17,882 --> 00:00:19,570
Ne, když jsem si sedl
na tlačítko "vypnout zvuk"

8
00:00:19,600 --> 00:00:22,324
a myslel, že jsem ohluchl,
to byla moje hypochondrie.

9
00:00:30,923 --> 00:00:34,219
Najdeme jinou příležitost,
kdy mu říct, že jsem těhotná.

10
00:00:35,270 --> 00:00:36,757
a nyní...

11
00:00:38,915 --> 00:00:40,792
- Brýtro.
- Brýtro.

12
00:00:41,193 --> 00:00:42,461
"My"?

13
00:00:43,027 --> 00:00:44,783
- Co to má být?
- Já ti nevím.

14
00:00:44,813 --> 00:00:46,911
Možná je něco
na druhé straně.

15
00:00:48,308 --> 00:00:50,372
"Pokračuje na mléce."

16
00:00:51,484 --> 00:00:53,271
Jestli mě chceš ošálit,
abych si sám udělal snídani,

17
00:00:53,273 --> 00:00:55,440
tak věz, že se to nepovedlo mámě,
a ty nemáš šanci.

18
00:00:57,244 --> 00:00:58,243
"Jsme."

19
00:00:58,245 --> 00:01:00,912
"My jsme..."

20
00:01:01,074 --> 00:01:02,820
"Více u lžiček."

21
00:01:03,917 --> 00:01:05,317
Co by to mohlo být?

22
00:01:05,319 --> 00:01:06,651
........