1
00:00:17,684 --> 00:00:20,354
Je konec Sebastiane.
Jdeš do cely smrti.

2
00:00:20,479 --> 00:00:23,357
- Předvolej mě.
- Už jsem ti říkal, že je to sebevražda.

3
00:00:23,482 --> 00:00:25,692
Předvolej mě!

4
00:00:25,817 --> 00:00:27,945
Prosil jsem tě, abys přistoupil na dohodu!

5
00:00:28,028 --> 00:00:31,114
Grinder, kterého si já pamatuji,
na dohody nepřistupoval.

6
00:00:31,198 --> 00:00:33,992
Uzavíral dohody
a vyhrával případy.

7
00:00:33,992 --> 00:00:37,663
Na právech učí jednu
velice důležitou větu:

8
00:00:37,663 --> 00:00:40,832
vždy měj poslední možnost.

9
00:00:40,832 --> 00:00:43,585
Mám ale špatné zprávy.

10
00:00:43,585 --> 00:00:46,046
- Cvak, cvak.
- Páni.

11
00:00:46,046 --> 00:00:48,674
Nikdy by mě nenapadlo,
že se toho dne dožiju.

12
00:00:48,674 --> 00:00:51,343
Co jsi to právě řekl?

13
00:00:51,343 --> 00:00:53,720
Nikdy by mě nenapadlo,
že se toho dne dožiju.

14
00:00:53,720 --> 00:00:57,558
A oběť nikdy nenapadlo,
že bude žít, aby viděla tento den.

15
00:00:57,558 --> 00:00:59,142
- Stráž!
- Otevřete bránu!

16
00:00:59,142 --> 00:01:00,602
Sežeňte soudce Jimeneze!

17
00:01:00,602 --> 00:01:03,939
Předvoláme posledního svědka.

18
00:01:03,939 --> 00:01:06,108
To je, co? Viděl si to?

19
00:01:06,108 --> 00:01:07,860
Ne, nekoukám se od té doby,

20
00:01:07,860 --> 00:01:09,570
co to tu sledujeme každý večer.

21
00:01:09,570 --> 00:01:11,905
Tak to ti utekl význam
"Co jsi to právě řekl?".

22
00:01:11,947 --> 00:01:13,991
Nechápu, co tím myslel.
Co tím myslel?

........