1
00:00:06,253 --> 00:00:08,277
Sedm let. Jsi pořád ženatý?

2
00:00:11,162 --> 00:00:12,264
Budeme mít dítě.

3
00:00:12,833 --> 00:00:14,820
Před tím jsem tě viděla
mluvit s Ryanem.

4
00:00:14,884 --> 00:00:17,352
Jen jsem se ho ptala.
To je celé. Přísahám.

5
00:00:17,428 --> 00:00:20,301
Uklidni se.Jsem těhotná s jiným,
takže to není, jak si myslíš.

6
00:00:34,346 --> 00:00:35,903
- Jmenuji se Jay.
- Laura.

7
00:00:35,916 --> 00:00:37,194
Jste profesionální fotografka?

8
00:00:39,169 --> 00:00:40,423
Hádám, že jsem vaše múza.

9
00:00:41,347 --> 00:00:44,144
Pár věcí u Keitha nesedí.

10
00:00:46,144 --> 00:00:47,764
Keithe! Ne!

11
00:00:49,254 --> 00:00:51,884
Dostanu tě odtud.

12
00:01:15,359 --> 00:01:16,546
Takhle se zabiješ!

13
00:01:24,335 --> 00:01:25,975
Dávej bacha, kreténe.

14
00:01:43,161 --> 00:01:45,329
Koukněte na toho buřtíka támhle.

15
00:01:45,331 --> 00:01:47,831
Myslíte, že soustředění tlusťochů
dnes skončilo dřív?

16
00:01:49,168 --> 00:01:51,835
Ten vůl dělá...

17
00:01:52,663 --> 00:01:54,140
Co to ten vůl dělá?

18
00:01:54,206 --> 00:01:56,173
To si fakt vzal bryndák?

19
00:02:03,275 --> 00:02:05,033
To jde sem?

20
00:02:06,150 --> 00:02:09,586
Vole. Kam ten svět spěje. Vážně.

21
00:02:12,951 --> 00:02:14,509
To jde sem?

22
00:02:19,785 --> 00:02:20,952
Můžu vám pomoct?

23
00:02:24,235 --> 00:02:29,445
Co, to kurva, vole?! Do prdele!
Vole! Ne! Přestaň! Můj Bože.

24
00:02:29,708 --> 00:02:32,594
........