1
00:00:42,501 --> 00:00:45,504
Takže ty a Syd to spolu fakt děláte?

2
00:00:46,046 --> 00:00:48,090
Ano, děláme.

3
00:00:49,341 --> 00:00:51,718
A tobě se to skutečně líbí?

4
00:00:51,802 --> 00:00:53,345
Ano.

5
00:00:53,428 --> 00:00:56,473
Takže co? To ses prostě změnila?

6
00:00:57,891 --> 00:01:01,687
Já nevím.
Prostě... jsem překročila hranici,

7
00:01:01,728 --> 00:01:05,482
kterou jsem z nějakého důvodu
vždycky měla. Nevím proč.

8
00:01:06,358 --> 00:01:08,777
Taky jsem si uvědomila, že prostě

9
00:01:08,861 --> 00:01:13,657
nemůžu být emocionálně intimní k někomu,
kdo netrpěl pod vládou patriarchátu.

10
00:01:14,324 --> 00:01:16,118
- Ne, mluvím vážně.
- Bože.

11
00:01:16,159 --> 00:01:19,371
- Všechny ty roky to...
- Jsi lesba,

12
00:01:19,580 --> 00:01:22,958
protože mně je
patriarchát naprosto u prdele.

13
00:01:28,380 --> 00:01:31,967
Myslíš, že záleží na tom,
na koho myslíš, když se uděláš?

14
00:01:32,759 --> 00:01:37,556
Jako když myslíš na chlapy, tak jsi
hetero a když na ženský, tak jsi teplá.

15
00:01:37,931 --> 00:01:39,141
Ne.

16
00:01:39,183 --> 00:01:40,392
Ne?

17
00:01:41,351 --> 00:01:43,687
Lidi myslí na fůru různejch věcí.

18
00:01:44,730 --> 00:01:48,901
- Víš, koho jsem poslední dobou
nemohla vyhnat z hlavy? - Koho?

19
00:01:50,694 --> 00:01:53,197
Pana Ironse a jeho pádlo.

20
00:01:54,823 --> 00:01:59,828
- Bože. Ty ve své fantazii šoustáš
pana Ironse? - Ne, to ne. Jen je v ní.

21
00:02:00,954 --> 00:02:03,832
Sleduje mě, říká mi, co mám dělat.

22
00:02:04,166 --> 00:02:06,251
To je mi hrozně líto.

23
00:02:07,085 --> 00:02:08,670
........