1
00:00:11,595 --> 00:00:15,098
- Poslední rozhodnutí. O ničem ani muk.
- VÍTEJ DOMA, CAITLIN

2
00:00:15,098 --> 00:00:18,268
Před pěti minutami byla
v kruhu důvěry. Co se stalo?

3
00:00:18,310 --> 00:00:23,148
Caitlin si už tak prožije kulturní šok,
nemusí slyšet o mé úplně nové identitě.

4
00:00:23,190 --> 00:00:26,151
- A určitě se nezmiňuj o Joshovi.
- Vždyť nic nevím.

5
00:00:26,193 --> 00:00:28,445
Teď je to divný,
když ví, že je mi 40.

6
00:00:28,487 --> 00:00:32,115
JLo má přes 40 a každej chlap
by se snažil, aby jim to klapalo.

7
00:00:32,157 --> 00:00:36,787
- Protože je JLo. - Jsi stejně sexy
jako ona. - Ty jsi sexy jako Megan Fox.

8
00:00:37,287 --> 00:00:39,706
Zlato, nikdy si nepřestaneme lhát, ano?

9
00:00:40,290 --> 00:00:42,334
- Caitlin!
- Ahoj!

10
00:00:42,709 --> 00:00:46,129
Ahoj, Caitlin.
Hrozně moc jsi mi chyběla!

11
00:00:46,171 --> 00:00:49,258
- Ahoj, mami. Ahoj, Maggie.
- Dej mi pusu.

12
00:00:49,550 --> 00:00:51,093
Někdo potřebuje sprchu.

13
00:00:51,134 --> 00:00:56,014
- Mami, nechovej se tak západně, jo?
Takhle jsou lidi cítit. - Dobře.

14
00:00:59,977 --> 00:01:03,564
Mami, vím, že je teprve devět,
ale můžeme objednat pizzu?

15
00:01:03,605 --> 00:01:06,358
Ale fakt.
Zdály se mi erotické sny o pizze.

16
00:01:06,400 --> 00:01:10,571
Například jsem málem políbila kluka
a jeho jazyk se změnil v plátek pizzy.

17
00:01:10,612 --> 00:01:15,450
- Jsi v zpět v zemi, kde si můžeš bez
problému objednat pizzu i kluka. - Jo.

18
00:01:15,450 --> 00:01:20,247
- Zlatíčko, sedla by sis na chvilku?
Chci se ti s něčím svěřit. - Dobře.

19
00:01:22,040 --> 00:01:24,126
Takže zatímco jsi byla v Indii...

20
00:01:24,668 --> 00:01:29,506
Procházela jsem si
takovou krizí identity.

21
00:01:31,592 --> 00:01:35,345
- Lesba, nebo změna pohlaví?
........