1
00:00:01,811 --> 00:00:04,830
No, nepoužil jsem mateřské mléko ze zjevných důvodů.

2
00:00:05,512 --> 00:00:08,447
Ale pokud budeš držet láhev takhle,
nepodráždí to jeho žaludek.

3
00:00:08,498 --> 00:00:09,532
Je to všechno o zápěstí.

4
00:00:09,583 --> 00:00:11,884
Jsi mou spásou.

5
00:00:11,969 --> 00:00:14,487
Já ti děkuji, Hunter ti děkuje


6
00:00:14,538 --> 00:00:15,805
a chlap přes chodbu ti taky děkuje.

7
00:00:15,839 --> 00:00:17,423
Ten kluk má pořádné plíce.

8
00:00:18,825 --> 00:00:20,760
Zdravím Zoey. Nashle Zoey.

9
00:00:21,895 --> 00:00:23,696
Tak...

10
00:00:24,715 --> 00:00:26,682
jaká je tvá nová přítelkyně?

11
00:00:26,717 --> 00:00:28,684
Zoey není moje přítelkyně.

12
00:00:28,719 --> 00:00:30,603
Je to kamarád, který je holkou.

13
00:00:30,637 --> 00:00:33,589
Skoro jako ty, ale je mnohem menší přítěží.

14
00:00:33,591 --> 00:00:36,442
Na prvním rande si ji pomáhal při porodu

15
00:00:36,476 --> 00:00:38,477
takže bych řekla, že naše přítěž je
snesitelná ve srovnání s tou její.

16
00:00:39,896 --> 00:00:41,514
Myslela jsem, že ji máš opravdu rád.

17
00:00:41,548 --> 00:00:44,834
Měl jsem, dokud jsem neviděl, jak
z ní vylézá lidská bytost.

18
00:00:46,486 --> 00:00:48,738
Ale mluvili jsme o tom a jsme v pohodě.
Jsme jen kamarádi.

19
00:00:48,772 --> 00:00:50,006
Všechno je v pohodě.

20
00:00:50,057 --> 00:00:52,792
Nevím. Myslím, že by se Emmě líbil mladší bráška.

21
00:00:52,826 --> 00:00:54,777
Emma a já jsme to probírali. Je v pohodě.

22
00:00:56,630 --> 00:00:58,581
Hej, promiň. Ještě jedna otázka.

23
00:00:58,615 --> 00:00:59,682
Mami.

24
00:01:01,518 --> 00:01:02,601
Emma ti lhala.
........