1
00:00:02,187 --> 00:00:04,785
<i>- Viděli jste...
- MAZE: Proboha,</i>

2
00:00:04,843 --> 00:00:05,834
vždyť jsi pán pekla.

3
00:00:05,869 --> 00:00:08,156
Neměl by si trávit svůj drahocený čas

4
00:00:08,191 --> 00:00:10,692
děláním něčeho užitečnějšího?

5
00:00:10,727 --> 00:00:13,232
Udělal jsem si volno, mám času kolik jen chci.

6
00:00:13,267 --> 00:00:15,924
Je vyžadován tvůj návrat do pekla.

7
00:00:15,960 --> 00:00:17,928
Připomeň otci, že jsem opustil peklo

8
00:00:17,963 --> 00:00:20,541
protože už mě nebavilo hrát v té jeho hře.

9
00:00:21,232 --> 00:00:22,826
<i>Měli bychom být venku, řešit vraždu</i>

10
00:00:22,861 --> 00:00:24,558
<i>a trestat ty zodpovědné.</i>

11
00:00:24,593 --> 00:00:26,299
My? Jak byste mi asi tak mohl pomoct?

12
00:00:26,334 --> 00:00:27,407
Mám schopnost

13
00:00:27,442 --> 00:00:29,772
donutit lidi aby mi řekli jejich nejtemnější touhy.

14
00:00:29,807 --> 00:00:31,972
Mám to. Chápu to. To jméno,

15
00:00:32,007 --> 00:00:33,243
ta celá věc okolo Lucifera.

16
00:00:33,278 --> 00:00:34,800
A touha je jako vaše superchopnost.

17
00:00:34,835 --> 00:00:36,445
Mm, Je to spíš jako dar od boha.

18
00:00:36,515 --> 00:00:37,933
Myslíte na to, že ano?

19
00:00:37,968 --> 00:00:39,095
Nedoporučoval bych vám to.

20
00:00:39,130 --> 00:00:40,229
Jsem jako chodící heroin.

21
00:00:40,264 --> 00:00:42,051
Ó vy jste ďábel...

22
00:00:42,086 --> 00:00:43,349
Mm, správně.

23
00:00:50,214 --> 00:00:51,809
Dej mi vteřinku.

24
00:00:53,798 --> 00:00:55,957
Prosím, prosím nezabíjej mě!

25
00:00:55,992 --> 00:00:58,300
Budeš si přát abych tě pouze zabil.
........