1
00:00:11,150 --> 00:00:14,990
FILM EUROPE
uvádí

2
00:00:18,704 --> 00:00:22,757
Jorge Salinas. Trestaný za obchod
s drogami a ublížení na zdraví.

3
00:00:22,831 --> 00:00:25,628
Podezřelý z vraždy. Vyšetřování probíhá.

4
00:00:26,982 --> 00:00:28,096
Píčo jugošská!

5
00:00:28,397 --> 00:00:33,138
Salinas je podezřelý z vražd
členů jugoslávské mafie v Huddinge.

6
00:00:33,275 --> 00:00:36,107
Nedávno propuštěn.

7
00:00:38,730 --> 00:00:42,581
"Naďa". Totožnost nejasná.
Pod zvláštní ochranou.

8
00:00:45,551 --> 00:00:51,132
Po útěku z "bytového bordelu" je
v ohrožení. Možná účast na vraždách.

9
00:00:51,169 --> 00:00:55,838
Odmítá svědčit a spolupracovat.
Motivem je zřejmě ochrana Salinase.

10
00:00:58,378 --> 00:01:00,653
Radovan Kranjič.
Trestán za dopravní přestupek.

11
00:01:02,279 --> 00:01:04,021
Policie!

12
00:01:04,048 --> 00:01:07,685
Podezřelý z organizovaného zločinu,
pašování narkotik, daňových podvodů.

13
00:01:07,802 --> 00:01:11,973
Dále z válečných zločinů na Balkáně.
Vyhýbá se soudu.

14
00:01:16,342 --> 00:01:19,293
Johan JW Westlund. Na seznamu Interpolu.

15
00:01:19,405 --> 00:01:24,109
Trestán za zpronevěru.
Podezřelý z vraždy v Akersberze.

16
00:01:26,338 --> 00:01:28,273
Zřejmě odjel ze země.

17
00:01:28,309 --> 00:01:33,050
Svědky identifikován v Amsterdamu
při napadení "pasáka".

18
00:01:33,514 --> 00:01:36,322
Zprávy o něm přišly i z Los Angeles.

19
00:02:49,990 --> 00:02:53,675
Ahoj, tady Johan.
Po pípnutí zanechte zprávu.

20
00:02:53,790 --> 00:02:55,448
Ahoj, to jsem já.

21
00:02:56,467 --> 00:03:01,089
Mluvila jsem s mámou.
Prý ses zase dostal do průšvihů.

22
00:03:02,386 --> 00:03:07,387
Přijeď o víkendu,
........