1
00:00:06,540 --> 00:00:12,546
Je to jednoduché. Jakmile bude
Steven Avery obviněn z této vraždy,

2
00:00:12,779 --> 00:00:17,951
a spousta věcí zdá se
ukazuje na to, že to udělal,

3
00:00:18,185 --> 00:00:21,522
tak i když byste
chtěli moc věřit v jeho nevinu,

4
00:00:21,688 --> 00:00:23,156
bude to nemožné.

5
00:00:30,030 --> 00:00:34,501
Action 2 News o páté.
Na nás se můžete spolehnout.

6
00:00:34,568 --> 00:00:37,504
Zatčení Stevena Averyho přišlo paradoxně
ve stejnou dobu, kdy guvernér Jim Doyle

7
00:00:37,504 --> 00:00:39,973
plánuje podepsat
reformní návrh zákona

8
00:00:39,973 --> 00:00:42,176
inspirovaný
Averyho nespravedlivým odsouzením.

9
00:00:42,176 --> 00:00:44,945
Před dvěma týdny
návrh jednohlasně prošel

10
00:00:44,978 --> 00:00:48,182
a guvernér Doyle
mi dnes řekl, že ho podepíše

11
00:00:48,248 --> 00:00:51,351
i navzdory Averyho
případnému obvinění z vraždy.

12
00:00:51,351 --> 00:00:54,288
Předpokládám, že zákonodárci,
kteří pojmenovali tuto skupinu,

13
00:00:54,288 --> 00:00:57,057
by si teď pro ni
zřejmě přáli jiné jméno.

14
00:00:58,592 --> 00:01:00,594
Guvernérovi jsem řekl,

15
00:01:00,661 --> 00:01:04,131
že to může podepsat
za zavřenými dveřmi.

16
00:01:05,699 --> 00:01:07,801
<i>Vytvořili Averyho zákon,
aby nevinný člověk</i>

17
00:01:07,801 --> 00:01:11,071
<i>nemohl sedět ve vězení
za něco, co neudělal.</i>

18
00:01:11,738 --> 00:01:14,074
<i>A nedostáli svého slova.</i>

19
00:01:14,208 --> 00:01:17,277
<i>Byl jsem na všech schůzích.
Znají mě.</i>

20
00:01:17,344 --> 00:01:21,915
<i>Měli by tušit, jaký jsem.</i>

21
00:01:22,816 --> 00:01:25,052
<i>Nechápou, co se stalo.</i>

........