1
00:00:07,421 --> 00:00:09,370
Jackie ...

2
00:00:09,372 --> 00:00:12,090
... by nechtěla,
aby se kvůli tomu rozpoutala válka.

3
00:00:13,992 --> 00:00:15,460
Co chceš?

4
00:00:15,462 --> 00:00:17,178
Pomstu.

5
00:00:17,180 --> 00:00:19,714
Chtěla bych tvé povolení
odcestovat do Evropy a najít Bodnara.

6
00:00:19,716 --> 00:00:21,883
Na co čekáš?
Vem s sebou DiNozza.

7
00:00:21,885 --> 00:00:24,152
Bodnar volá na Ziviin počítač.
Vystopuj ho ...

8
00:00:24,154 --> 00:00:27,005
Vím, že mě viníš
ze smrti svého otce, Zivo.

9
00:00:27,007 --> 00:00:28,840
Je někdo jiný,
koho z toho vinit?

10
00:00:30,976 --> 00:00:33,278
Říkala jsem ti,
že tě najdu, Ilane.

11
00:00:38,067 --> 00:00:39,284
Je konec?

12
00:00:39,286 --> 00:00:41,486
Je konec.

13
00:00:43,072 --> 00:00:45,874
- Och, nesnáším, když brečí.
- Co jsi mu řekla?

14
00:00:45,876 --> 00:00:47,959
Řekla jsem mu,
že to nebyl on, byla jsem to já.

15
00:00:47,961 --> 00:00:49,878
- To je originální.
- To je pravda.

16
00:00:49,880 --> 00:00:51,463
Já ... nemám ho ráda.

17
00:00:51,465 --> 00:00:53,047
Co jsem měla říct?

18
00:00:53,049 --> 00:00:55,717
Dala bych přednost něčemu
trochu více něžnému jako ...

19
00:00:55,719 --> 00:00:58,470
"Och, nesnáším, jak žvýkáš".

20
00:00:58,472 --> 00:01:01,306
- Nesnáším to, jak žvýká.
- Hmm!

21
00:01:01,308 --> 00:01:04,342
- A pokud to nepochopí ...
- Jdi ode mě, ksakru, pryč!

22
00:01:04,344 --> 00:01:05,844
To zní přesně.
........