1
00:00:04,129 --> 00:00:07,132
Dobré ráno, kancelářské opičky.

2
00:00:07,174 --> 00:00:09,927
Nesu vám pozvánky
na firemní banket.

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,678
Jelikož banket stál dost peněz,

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,515
musíme přejít zpět
na pomalé připojení k internetu.

5
00:00:15,432 --> 00:00:17,684
Kdo s tím má problém,
může mi napsat email.

6
00:00:17,726 --> 00:00:20,062
Nebo pokud to chcete
zrychlit, napište email,

7
00:00:20,062 --> 00:00:22,356
vytiskněte ho
a doneste mi ho do kanceláře.

8
00:00:22,397 --> 00:00:23,815
Pomalý internet?

9
00:00:23,857 --> 00:00:27,444
- Pate, k práci internet
potřebujeme. - Nepostihlo to jen vás.

10
00:00:27,486 --> 00:00:28,946
Teď mi zabere celou věčnost,

11
00:00:28,987 --> 00:00:31,907
než si stáhnu své porno...

12
00:00:31,949 --> 00:00:33,116
Promiň.

13
00:00:33,158 --> 00:00:35,160
Své pornofilmy.

14
00:00:35,202 --> 00:00:37,913
Firemní banket?

15
00:00:37,955 --> 00:00:40,832
Jo, to bude pařba!

16
00:00:40,874 --> 00:00:43,460
Drinky zadarmo,
alkohol i tacos,

17
00:00:43,502 --> 00:00:47,714
a ten nejlepší doktor
alias bavič v Údolí.

18
00:00:47,756 --> 00:00:50,092
Ken vyleze na pódium
a dělá si z lidí legraci.

19
00:00:50,092 --> 00:00:51,593
Říká se tomu satira, Damono.

20
00:00:51,593 --> 00:00:53,095
Jo, Damono.

21
00:00:53,136 --> 00:00:54,263
Nastavuje zrcadlo

22
00:00:54,304 --> 00:00:56,682
každodenním nástrahám
lékařské profese.

23
00:00:56,682 --> 00:01:00,060
........