1
00:00:04,640 --> 00:00:07,540
SPUSTIT T.I.A.
2
00:00:07,860 --> 00:00:09,700
VÍTEJTE v T.I.A.
3
00:00:46,090 --> 00:00:49,290
Poslední nepřítel
Epizoda 3
4
00:01:36,049 --> 00:01:37,249
Na chvíli je spustíš z očí
5
00:01:40,049 --> 00:01:41,049
a jsou mrtví.
6
00:01:42,749 --> 00:01:44,049
Doprdele!
7
00:01:44,949 --> 00:01:46,149
Zastav!
8
00:02:21,649 --> 00:02:22,749
Děje se něco?
9
00:02:26,748 --> 00:02:27,948
Ne nic.
10
00:02:31,648 --> 00:02:33,948
Počkej, možná... ano.
11
00:02:36,548 --> 00:02:37,248
Co?
12
00:02:38,548 --> 00:02:39,148
Co?!
13
00:02:40,448 --> 00:02:42,648
Nevzpomínám si, jestli jsem nechal otevřené okno.
14
00:02:43,848 --> 00:02:44,848
Možná ano.
15
00:02:52,348 --> 00:02:53,248
Odešel jsem ve spěchu.
16
00:02:53,248 --> 00:02:54,848
A... asi jsem ho zapomněl zavřít.
17
00:02:58,848 --> 00:02:59,648
Dovnitř!
18
00:03:00,448 --> 00:03:01,848
Jestli chceš zjistit, kdo ti zavraždil manžela.
19
00:03:01,848 --> 00:03:03,048
Nechoď. Neví to.
20
00:03:03,048 --> 00:03:04,348
Jsem vaše jediná šance. Vlezte dovnitř!
21
00:03:05,748 --> 00:03:08,448
Nejde jen o čip na vašem oblečení, sledují celý váš život!
22
00:03:08,448 --> 00:03:10,148
Ani nevíme, jestli tam nějaké čipy byly.
23
00:03:11,748 --> 00:03:14,048
Víš, na génia dokážeš být kurevsky tupej!
24
00:03:14,148 --> 00:03:15,248
Stephene, počkej.
25
00:03:17,048 --> 00:03:19,448
Nenechávám se vozit lidmi, kteří po mně střílí!
........