1
00:00:00,242 --> 00:00:03,871
Tento príbeh je založený na
výpovedi očitých svedkov.

2
00:00:07,279 --> 00:00:09,903
Neverím na démonov.

3
00:00:10,182 --> 00:00:13,017
Neverím na zlých duchov.

4
00:00:14,653 --> 00:00:16,988
Ale bola som zúfala.

5
00:00:18,934 --> 00:00:22,885
<i>V roku 2013 hororový film
trhal rebríčky kín.</i>

6
00:00:23,817 --> 00:00:26,985
<b>V ZAJATÍ DÉMONOV</b>

7
00:00:27,065 --> 00:00:29,400
<i>Film V zajatí démonov
hovorí pár našich príbehov.</i>

8
00:00:29,638 --> 00:00:33,001
<i>Rodina Perronový prehovorí o udalostiach 1x pre televíziu.</i>
- Chcem, aby ste sa chytili za ruky.

9
00:00:33,171 --> 00:00:34,205
Ale poviem vám,

10
00:00:34,239 --> 00:00:35,606
Skutočnosť...

11
00:00:38,276 --> 00:00:39,444
Bola oveľa horšia.

12
00:00:42,714 --> 00:00:44,281
Bum!

13
00:00:44,316 --> 00:00:45,783
Neveril som vlastným očiam.

14
00:00:45,817 --> 00:00:46,975
Moja noha.

15
00:00:51,789 --> 00:00:52,823
Preboha!

16
00:00:53,358 --> 00:00:54,625
Andrea!

17
00:00:56,428 --> 00:00:57,461
Pomôž mi.

18
00:01:02,668 --> 00:01:05,536
V mojom dome býval diabol.

19
00:01:07,068 --> 00:01:08,305
Zabil si ju!

20
00:01:08,340 --> 00:01:12,309
Nikdy som sa tak nebála.

21
00:01:13,331 --> 00:01:17,378
<font color="#00FFFF">preklad mirinkat :)
</font>

22
00:01:19,118 --> 00:01:23,920
SKUTOČNÉ ZAJATIE DÉMONOV

23
00:01:24,056 --> 00:01:25,890
<i>Jack a Jill šli hore kopcom</i>

24
00:01:25,924 --> 00:01:27,491
<i>po džbán vody</i>
........