1
00:00:18,401 --> 00:00:20,235
It's alive!

2
00:00:20,236 --> 00:00:23,689
s08e09 - Blackout Window Heat Stroke

3
00:00:23,690 --> 00:00:27,700
facebook.com/robotchickencz
robotchicken.familyguy.cz

4
00:00:36,420 --> 00:00:38,234
přeložil koczi.ok

5
00:00:38,573 --> 00:00:41,845
- Dělal vyvolávače binga.
- B-13.

6
00:00:41,875 --> 00:00:45,629
Velice nešťastné číslo.
Raději zavolám ji.

7
00:00:45,664 --> 00:00:48,240
Naše vyšetřovatelka
má na vás pár otázek.

8
00:00:48,275 --> 00:00:51,136
Ale varuji vás,
je poněkud výstřední.

9
00:00:57,388 --> 00:00:58,894
hraje
Vanilkurva

10
00:00:59,259 --> 00:01:00,408
Ernie Hudson
jako detektiv Ernie

11
00:01:04,947 --> 00:01:05,552
a Ernie Hudson
jako soudce Hudson, Jr.

12
00:01:07,744 --> 00:01:10,203
To je vražda, remcala

13
00:01:10,269 --> 00:01:11,607
Tak co, vymaštěnci?

14
00:01:11,642 --> 00:01:13,605
Kurva, tolik bílejch
vlasů jsem neviděla,

15
00:01:13,607 --> 00:01:17,208
co Steve Martin kouřil
péro Leslie Nielsena.

16
00:01:17,210 --> 00:01:19,777
- Údajně.
- Vanilkurvo, prosím!

17
00:01:19,779 --> 00:01:22,752
- Ty, seschlá kozo!
- Jmenuji se Anabelle Timulti.

18
00:01:22,787 --> 00:01:26,097
Jmenuješ se Vinná Jak Sviň,
pokud nemáš alibi,

19
00:01:26,132 --> 00:01:27,752
paní
"Mám-kozy-jak-mejdlo-ve-fusekli".

20
00:01:27,754 --> 00:01:29,592
Byla jsem tady a hrála bingo.

21
00:01:29,627 --> 00:01:33,095
Ještě jedna lež z tý srací díry,
který říkáš pusa,

22
........