1
00:01:27,796 --> 00:01:29,131
Dobré ráno, Londýne.

2
00:01:29,173 --> 00:01:32,467
Dnes máme další skvělý
zamračený den.

3
00:03:00,264 --> 00:03:01,890
Chceš trochu tohohle?

4
00:03:05,561 --> 00:03:07,479
Ne, díky.

5
00:03:11,316 --> 00:03:12,943
Mám, co potřebuji.

6
00:03:46,101 --> 00:03:48,979
Díky lidi, že se staráte,
abych vypadala dobře.

7
00:03:49,021 --> 00:03:50,439
Opět.

8
00:03:53,650 --> 00:03:54,693
Sakra.

9
00:04:00,032 --> 00:04:02,701
Amy Klein, je od tebe pěkné,
že si se přidala k naší schůzi.

10
00:04:02,784 --> 00:04:04,369
S 20 minutovým zpožděním.

11
00:04:04,453 --> 00:04:06,163
Takže, co teda s tím příběhem?

12
00:04:06,246 --> 00:04:07,831
Nesehnala jsem na to ověření.

13
00:04:07,915 --> 00:04:09,499
Děláš si srandu?

14
00:04:09,583 --> 00:04:11,793
Někoho na to pošleme.

15
00:04:11,877 --> 00:04:14,296
Znovu díky za tvůj
příspěvek, Kleinová.

16
00:04:14,338 --> 00:04:15,797
Skvělá práce, Amy.

17
00:04:15,839 --> 00:04:16,965
Díky.

18
00:04:22,971 --> 00:04:24,431
Hej, Kleinová.

19
00:04:24,515 --> 00:04:25,807
Pěkná reportáž.

20
00:04:25,849 --> 00:04:29,186
Co ty na to,
ukázat mi, co ses naučila?

21
00:04:29,269 --> 00:04:32,022
Chceš, abych ti ukázala, co jsem se naučila?

22
00:04:32,105 --> 00:04:33,524
Přímo tady?

23
00:04:33,565 --> 00:04:35,609
Právě teď?

24
00:04:37,486 --> 00:04:39,196
Možná později.
........