1
00:00:01,376 --> 00:00:06,381
<i>Bude to ďalší nudný deň v LA.</i>
<i>s teplotou 21 stupňov.</i>

2
00:00:11,220 --> 00:00:12,387
Hej, Bram.

3
00:00:12,429 --> 00:00:14,681
Môžem mať dve?

4
00:00:14,723 --> 00:00:17,518
A čo tak vajíčka a nejaké cereálie?

5
00:00:17,559 --> 00:00:19,811
Dve vajíčka pre teba, Gracie?

6
00:00:19,853 --> 00:00:21,021
Vajíčka sú nechutné.

7
00:00:21,063 --> 00:00:22,481
Vajíčka nie sú nechutné.

8
00:00:22,523 --> 00:00:26,193
Vajíčka sú len nevyliahnuté
malé kuriatka.

9
00:00:40,916 --> 00:00:42,251
Do čerta.

10
00:00:42,292 --> 00:00:44,837
Si v poriadku?

11
00:00:44,878 --> 00:00:48,423
V pohode.

12
00:00:48,465 --> 00:00:51,218
Dám si len cereálie.

13
00:00:51,260 --> 00:00:53,846
- Tu máš.
- Vďaka, zlatko.

14
00:01:03,856 --> 00:01:06,316
Pán Bram, pane.

15
00:01:06,859 --> 00:01:09,528
Tu máš zoznam.
Vieš čo je na ňom?

16
00:01:09,570 --> 00:01:10,946
Priniesť len pomaranče
a bežné veci?

17
00:01:10,988 --> 00:01:12,114
Úžasné.

18
00:01:12,155 --> 00:01:13,866
Ľúbim ťa. Dobré ráno.

19
00:01:13,907 --> 00:01:17,536
Dobré ráno. Smrdíš.
Alebo to ty? Smrdíš.

20
00:01:17,536 --> 00:01:18,745
Smrdíš.

21
00:01:50,819 --> 00:01:53,780
Je to dobrý chlapec.

22
00:01:55,365 --> 00:01:58,493
Obaja sú dobrí.

23
00:02:05,000 --> 00:02:08,003
Musím ísť do práce.

24
00:02:26,647 --> 00:02:28,565
........