1
00:00:06,726 --> 00:00:08,893
Před šesti lety jsi měla vzkaz
na záznamníku od Willa Gardnera

2
00:00:08,923 --> 00:00:11,223
a já ho smazal.

3
00:00:14,580 --> 00:00:15,759
Měla jsi vystoupit na pódiu

4
00:00:15,789 --> 00:00:17,702
a postavit se vedle Petera,
podpořit ho v jeho kandidatuře

5
00:00:17,732 --> 00:00:19,782
a nechtěl jsem to ohrozit.

6
00:00:23,190 --> 00:00:24,990
Vyslechl jsem si zprávu.

7
00:00:27,170 --> 00:00:28,100
Will řekl, že tě miluje,

8
00:00:28,130 --> 00:00:30,880
a že se vzdá čehokoliv,
jen aby byl s tebou.

9
00:00:33,840 --> 00:00:35,140
Smazal jsem to.

10
00:00:37,347 --> 00:00:39,719
Nechci už nikdy
stát v cestě tvému štěstí.

11
00:00:39,749 --> 00:00:41,890
Proto se omlouvám.

12
00:00:51,070 --> 00:00:52,070
Vypadni.

13
00:00:55,540 --> 00:00:56,790
Je mi to líto.

14
00:00:57,430 --> 00:00:59,818
- Trápilo mě to posledních šest…
- Eli.

15
00:00:59,848 --> 00:01:01,498
Potřebuju, abys zmlknul.

16
00:01:05,385 --> 00:01:06,385
Dobře.

17
00:01:11,435 --> 00:01:12,935
Vypadni z mého domu.

18
00:01:13,166 --> 00:01:15,266
Bojím se, že jestli to nevysvětlím…

19
00:01:15,318 --> 00:01:16,289
Ch-chceš abych…

20
00:01:54,632 --> 00:01:56,387
Alicia, budu v autobusu,
tak myslím, že bychom měli…

21
00:01:56,417 --> 00:01:58,167
Myslím…

22
00:03:38,552 --> 00:03:40,452
Alicia, jsi tam?

23
00:03:43,505 --> 00:03:45,023
Alicia?

24
00:03:47,740 --> 00:03:48,829
........