1
00:00:01,009 --> 00:00:02,686
<i>V minulých dílech Teen Wolf...</i>

2
00:00:02,738 --> 00:00:05,710
<i>- Co ta kniha dělá?
- Spustí paměťová centra v mozku.</i>

3
00:00:05,718 --> 00:00:09,633
<i>Jestli jste je viděli,
jestli vám něco udělali...</i>

4
00:00:10,766 --> 00:00:12,696
<i>Ta knížka vám pomůže si vzpomenout.</i>

5
00:00:13,723 --> 00:00:15,319
<i>Přivedli jste s sebou kicune.</i>

6
00:00:15,347 --> 00:00:17,847
<i>- Kiro, prosím tě, přestaň.
- Já nic nedělám.</i>

7
00:00:17,888 --> 00:00:19,153
<i>Prostě se to děje.</i>

8
00:00:19,169 --> 00:00:21,432
<i>Myslím, že jsem jí asi
zabránil zabít Lucase.</i>

9
00:00:21,436 --> 00:00:23,354
<i>Myslím tím, že mu málem usekla hlavu.</i>

10
00:00:23,426 --> 00:00:24,458
<i>Kiro!</i>

11
00:00:26,719 --> 00:00:28,086
<i>Hele, zpomal.</i>

12
00:00:32,852 --> 00:00:34,820
<i>No tak, musíme se zvednout. No tak!</i>

13
00:00:36,356 --> 00:00:38,114
<i>- Byla to ona.
- Kdo?</i>

14
00:00:39,005 --> 00:00:40,378
<i>Pouštní vlčice.</i>

15
00:00:42,207 --> 00:00:43,698
<i>Neboj se, Stilesi.</i>

16
00:00:44,373 --> 00:00:46,225
<i>Sním jenom tvoje nohy.</i>

17
00:01:40,063 --> 00:01:42,860
No tak.
No tak, zlato. Jdeme.

18
00:01:47,758 --> 00:01:49,438
Dobře, fajn.

19
00:01:57,129 --> 00:01:59,956
- Počkej... Co je to?
- Bronchodilatátor. Pomůže ti.

20
00:02:04,525 --> 00:02:05,941
Malie, no tak.

21
00:02:06,189 --> 00:02:08,815
Utíkej!

22
00:02:26,266 --> 00:02:27,899
Utíkej!

23
00:02:40,436 --> 00:02:42,287
Nikdy jsme tu knihu neměli číst.

24
........