1
00:00:01,084 --> 00:00:02,669
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:02,711 --> 00:00:05,255
Tohle jsou soubory
z Mikhailova počítače.

3
00:00:05,255 --> 00:00:07,382
Jestli je to skutečné,
musíme to ukázat FBI.

4
00:00:07,424 --> 00:00:09,927
V americké vládě je zrádce.

5
00:00:09,927 --> 00:00:11,553
Ministerstvo financí
má databázi a sleduje

6
00:00:11,595 --> 00:00:13,096
podezřelé převody peněz.

7
00:00:13,096 --> 00:00:14,765
Přístupnou donucovacím orgánům.

8
00:00:14,806 --> 00:00:15,974
CIA přístup nemá.

9
00:00:15,974 --> 00:00:18,268
Ale jednotka je plná agentů FBI.

10
00:00:18,268 --> 00:00:20,729
Nechi ukrást přístupový
kód agenta FBI.

11
00:00:20,729 --> 00:00:23,315
Alexi, operace vyžaduje
ukrást ten kód.

12
00:00:23,357 --> 00:00:25,150
Zvláštní agent Faber.

13
00:00:25,192 --> 00:00:26,944
Špehoval jsi někdy vlastní zem, Alexi?

14
00:00:26,985 --> 00:00:28,987
Ne, nikdy.

15
00:00:29,029 --> 00:00:31,532
Peníze z Tolliverovi banky
budou v Římě za tři dny.

16
00:00:31,573 --> 00:00:33,450
Musíme dojít na to, jak se sem dostat.

17
00:00:33,450 --> 00:00:35,244
Proč se na mě tak díváš?

18
00:00:45,128 --> 00:00:47,005
Dobrá zpráva je,
že agentura už zjišťuje,

19
00:00:47,005 --> 00:00:48,841
kdo jsou lidi z SVR.

20
00:00:48,841 --> 00:00:51,176
Zdá se, že máme ruské
Velikonoční vejce ve svých rukách.

21
00:00:55,138 --> 00:00:56,390
Kde je ten zabiják teď?

22
00:00:56,431 --> 00:00:57,724
Je v pohybu.

23
00:00:57,724 --> 00:00:59,935
Ten člověk má perfektní trénink.

........