1
00:00:24,806 --> 00:00:26,706
Ach jo hochu.. Zdržel jsem se na základně,

2
00:00:26,708 --> 00:00:30,009
Taťka a já zase máme zpoždění, děťátko.

3
00:00:30,010 --> 00:00:33,512
Moje schmiddo, diddo.

4
00:00:33,514 --> 00:00:34,912
Bože, Ty jsi to nejhezčí,
co jsem kdy viděl.

5
00:00:34,914 --> 00:00:36,911
Jen uklidím zmrzlinu,

6
00:00:36,913 --> 00:00:39,351
ať nám neroztaje, OK?
Hned jsem zpátky.

7
00:00:39,353 --> 00:00:42,550
Jen chviličku.

8
00:00:46,223 --> 00:00:47,956
Kiddo,

9
00:00:47,958 --> 00:00:49,390
schmiddo,

10
00:00:49,392 --> 00:00:50,864
diddo,

11
00:00:50,866 --> 00:00:53,464
liddo...

12
00:00:55,737 --> 00:00:59,440
... middo...

13
00:01:05,210 --> 00:01:06,312
Ne! Ne!

14
00:01:06,314 --> 00:01:08,648
Počkejte! Počkejte! Zastav!

15
00:01:08,650 --> 00:01:11,588
Ne! Ne!

16
00:01:12,623 --> 00:01:14,294
Počkejte! Počkejte!

17
00:01:14,296 --> 00:01:16,789
Ne! Mé dítě je v autě!

18
00:01:16,791 --> 00:01:19,734
Prosím! Prosím! Ne!

19
00:01:19,736 --> 00:01:21,829
Ne! Mé dítě je v autě!

20
00:01:21,831 --> 00:01:23,268
Mé dítě je v autě!

21
00:01:23,269 --> 00:01:25,869
NCIS: New Orleans 1x20
"Rock-a-Bye-Baby"

22
00:01:41,908 --> 00:01:43,880
Rls: DVDRip.X264-REWARD
Přečas: badboy.majkl

23
00:01:43,881 --> 00:01:45,981
== www.NCIS.cz ==

24
00:01:51,900 --> 00:01:53,434
Dejte mi vědět.

........