1
00:00:02,361 --> 00:00:04,112
ZPRÁVY AXD

2
00:00:04,196 --> 00:00:07,032
Jsem v Pasadeně
v řídícím středisku NASA,

3
00:00:07,115 --> 00:00:10,118
kde oslavují
historickou událost na poli vědy,

4
00:00:10,202 --> 00:00:13,038
první detailní záběry Marsu

5
00:00:13,121 --> 00:00:15,666
z vesmírné sondy <i>Viking Observer.</i>

6
00:00:15,749 --> 00:00:21,171
Tyto záběry vyvolaly pozdvižení
překvapivými geologickými informacemi -

7
00:00:21,254 --> 00:00:25,759
přítomností velkého množství vody
v polárních čepičkách Marsu.

8
00:00:25,842 --> 00:00:30,931
Vody, která podle některých dohadů
mohla umožnit existenci života.

9
00:00:31,014 --> 00:00:34,893
Ještě spornější otázkou
je snímek krajinného útvaru,

10
00:00:34,976 --> 00:00:38,230
útvaru, který vypadá
jako vytesaná lidská tvář.

11
00:00:38,313 --> 00:00:44,069
Zástupci NASA nicméně popírají,
že je to důkaz mimozemské civilizace.

12
00:00:44,152 --> 00:00:48,365
Nejde o nic víc než hru
světla a stínu, geologickou anomálii.

13
00:00:48,448 --> 00:00:51,410
Jediným sochařem je tu sluneční vítr,

14
00:00:51,493 --> 00:00:55,789
který se po Marsu prohání rychlostí
500 km za hodinu 10 měsíců v roce.

15
00:01:32,159 --> 00:01:35,245
Něco vidím...
Něco tu...

16
00:01:35,329 --> 00:01:38,457
-Jak to tam venku jde?
-Něco tady je.

17
00:01:38,540 --> 00:01:42,252
-Můžete mi to zopakovat, kapitáne Belte?
-Letí to na mě.

18
00:01:42,336 --> 00:01:44,004
Panebože.

19
00:02:31,218 --> 00:02:33,970
PARANORMÁLNÍ JEVY

20
00:02:39,059 --> 00:02:41,687
VLÁDA POPÍRÁ ZNALOST

21
00:02:58,495 --> 00:03:00,914
NĚKDE TU JE PRAVDA

22
00:03:04,167 --> 00:03:07,087
Spusťte závěrečnou sekvenci MPS.
........