1
00:00:22,860 --> 00:00:25,420
Zveřejnila moji
a máminu fotku na booku.

2
00:00:25,580 --> 00:00:29,060
Na jakým "booku"?
Na Facebooku. To je sociální síť.

3
00:00:29,220 --> 00:00:32,220
-Chápu. Mám si dělat starosti?
-Proč hned starosti?

4
00:00:32,380 --> 00:00:33,940
Mají ho už všichni.

5
00:00:34,100 --> 00:00:36,220
Pořád sedí u toho
mizernýho počítače.

6
00:00:36,580 --> 00:00:39,740
-Rád bych věděl, co tam furt píše.
-Co by psala?

7
00:00:39,900 --> 00:00:42,900
-Píše o svým soukromí.
-Můžou si to všichni přečíst?

8
00:00:43,460 --> 00:00:45,500
Všichni její přátelé.

9
00:00:47,660 --> 00:00:50,780
Já jí ten počítač zabavím
a bude pokoj.

10
00:01:12,900 --> 00:01:15,220
Poslyš, kámo,
věř mi, když ti říkám,

11
00:01:15,500 --> 00:01:17,780
že v učebnicích dějepisu
tyhle uličky nenajdeš

12
00:01:18,140 --> 00:01:20,140
Příběhy a sliby,
kdo má jít, kdo zůstat

13
00:01:20,300 --> 00:01:22,900
Příběhy těch,
co život sledujou zpoza okna

14
00:01:23,980 --> 00:01:25,740
Poslyš, kámo...

15
00:01:26,300 --> 00:01:28,180
A teď to přijde.

16
00:01:29,180 --> 00:01:31,220
Poslyš, kámo...

17
00:01:33,020 --> 00:01:35,340
Lidi říkaj,
že Marie se nikdy nenarodila,

18
00:01:35,500 --> 00:01:38,140
že si ji vymysleli,
aby o ní mohli písně psát

19
00:01:38,300 --> 00:01:40,620
Někdo ale říká,
že ji jednou potkal

20
00:01:40,780 --> 00:01:43,820
a že byla celá černá
a tančila na břehu moře, hej!

21
00:01:44,460 --> 00:01:46,220
Poslyš, kámo...

22
........