1
00:00:37,538 --> 00:00:40,339
A zde je naše
mimořádná nabídka.

2
00:00:40,374 --> 00:00:44,295
Je to tak dobré až se vám z toho
zatočí hlava a sliny vám potečou proudem.

3
00:01:10,104 --> 00:01:13,340
A nyní ochutnáme tyhle
nádherné krevety -

4
00:01:23,551 --> 00:01:25,835
Tady hlídka 7...

5
00:01:25,870 --> 00:01:28,873
Prověřujeme hlášení o výtržnosti
na Prospect Avenue 214, konec.

6
00:01:28,908 --> 00:01:30,958
Rozumím, hlídko 7.

7
00:01:42,686 --> 00:01:44,188
Ježíši.

8
00:01:51,946 --> 00:01:55,149
Policie! Ani hnout.

9
00:02:00,871 --> 00:02:03,340
Ruce nahoru.

10
00:02:06,026 --> 00:02:08,195
Spoutej jí, Jimmy.

11
00:02:09,446 --> 00:02:12,149
Kruci, je celá od krve.

12
00:02:15,986 --> 00:02:17,953
Hej, Keithe.

13
00:02:17,988 --> 00:02:20,824
Měl by ses
jít na něco podívat.

14
00:02:28,415 --> 00:02:31,085
Myslím, že je slepá.

15
00:03:23,186 --> 00:03:27,488
Obětí je Paco Ordonez,
přezdívaný Příšerka -

16
00:03:27,523 --> 00:03:31,027
pouliční dealer, který využíval
k roznosu drog malé děti.

17
00:03:31,062 --> 00:03:34,030
Několikrát zadržen a
propuštěn na kauci.

18
00:03:34,065 --> 00:03:36,532
Dvakrát mu hrozil
trest smrti.

19
00:03:36,567 --> 00:03:39,535
Mám doma stejný kalhoty.

20
00:03:39,570 --> 00:03:41,537
Kdo mu to udělal?

21
00:03:43,039 --> 00:03:45,541
To se právě
nemůžeme dohodnout.

22
00:03:47,243 --> 00:03:50,580
Vrah oběti prořízl pravou
ledvinu řezem ve tvaru "C".

23
........