1
00:00:29,696 --> 00:00:32,499
Vypadá to že není doma.

2
00:00:32,534 --> 00:00:34,368
Och, ale je.

3
00:00:34,868 --> 00:00:36,870
Jenže ví, že kdyby vylez
tak už ho nepustím dovnitř.

4
00:00:40,707 --> 00:00:43,810
Je to starej chlap?

5
00:00:46,129 --> 00:00:48,397
Nerad vyhazuju starý lidi.

6
00:00:48,432 --> 00:00:51,835
No, tak tohohle
vám nemusí být líto.

7
00:00:57,274 --> 00:01:02,329
Pane Skure, tady šerif.
Můžete nám otevřít, prosím?

8
00:01:10,003 --> 00:01:12,222
Tak do toho, otevřete.

9
00:01:15,993 --> 00:01:18,460
Bože můj.

10
00:01:18,495 --> 00:01:20,497
Co to tady sakra schovává?

11
00:01:26,370 --> 00:01:28,171
Smrdí to tu jako by
se mu to něco kazilo.

12
00:01:31,024 --> 00:01:33,427
Pane Skure, jsem ozbrojen.

13
00:01:33,462 --> 00:01:36,430
Raději vylezte.

14
00:01:37,931 --> 00:01:39,933
Ložnice je vzadu.

15
00:01:49,142 --> 00:01:51,144
Pane Skure!

16
00:02:12,899 --> 00:02:15,268
Co je to?

17
00:02:23,427 --> 00:02:27,397
To je jen rukavice.
Kvůli tomu -

18
00:02:39,976 --> 00:02:42,562
Ach můj bože.

19
00:03:00,764 --> 00:03:02,215
Mul-

20
00:03:04,418 --> 00:03:07,087
Mul-

21
00:03:09,940 --> 00:03:12,392
Mul-

22
00:03:12,427 --> 00:03:14,845
Mulder.

23
00:04:32,121 --> 00:04:34,231
Arthur Dales?

24
00:04:34,266 --> 00:04:36,307
Kdo se ptá?
........