1
00:00:02,017 --> 00:00:04,098
Proč chtěl Max, abychom
se s ním sešli tady?

2
00:00:04,099 --> 00:00:05,265
Říkal, že konečně přišel na to,

3
00:00:05,266 --> 00:00:07,768
jak se dostat do té
nerozbitné piňaty.

4
00:00:09,172 --> 00:00:10,138
Fungovalo to?

5
00:00:10,139 --> 00:00:12,107
- Ne.
- To bylo nebezpečné.

6
00:00:12,108 --> 00:00:15,176
Joo!

7
00:00:17,145 --> 00:00:18,814
- A kruci.
- Posbírejte ty sladkosti!

8
00:00:18,815 --> 00:00:20,482
Posbírejte ty sladkosti!

9
00:00:20,483 --> 00:00:23,519
Zdá se to jako hodně snahy
pro pár podřadných sladkostí.

10
00:00:23,520 --> 00:00:25,120
Dva mušketýři?

11
00:00:25,121 --> 00:00:27,656
Reestiiny arašídové dřeváky?

12
00:00:27,657 --> 00:00:29,157
Moment, našla jsem Skittles!

13
00:00:29,158 --> 00:00:30,558
Nee.
Skin-nuls.

14
00:00:30,559 --> 00:00:32,526
Myslím, že v mých mentolkách
je nějaké sklo.

15
00:00:32,527 --> 00:00:33,896
A v mých lentilkách.

16
00:00:37,633 --> 00:00:39,168
Dokonce i složení je pitomost.

17
00:00:39,169 --> 00:00:42,170
Tady se píše, že to má
umělohmotná barviva.

18
00:00:43,873 --> 00:00:45,506
Dobře, dáme si. Dáme si. Dobře, fajn.

19
00:00:45,507 --> 00:00:46,043
Out with it.

20
00:00:46,044 --> 00:00:47,743
Lidi, jednomu šéfkuchaři, co znám,
se opravdu moc líbí můj náklaďák...

21
00:00:47,744 --> 00:00:49,544
netvařte se překvapeně.

22
00:00:49,545 --> 00:00:51,211
A nabídl mi práci v Knife.

23
00:00:51,212 --> 00:00:54,214
Dave, gratuluju! Tu
........