1
00:00:01,023 --> 00:00:02,424
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,624 --> 00:00:03,625
Ahoj, Lauro.

3
00:00:03,825 --> 00:00:05,160
Ahoj, Valerie.

4
00:00:05,560 --> 00:00:07,261
Babi, kde je tvůj přítel?

5
00:00:07,262 --> 00:00:08,595
Parkuje auto.

6
00:00:08,596 --> 00:00:11,331
Valerie.

7
00:00:11,332 --> 00:00:12,733
To není přítel.

8
00:00:12,734 --> 00:00:14,168
To je tvůj děda.

9
00:00:14,169 --> 00:00:16,370
Děkuji za pozvání.

10
00:00:16,371 --> 00:00:18,706
Koho to tu máme?

11
00:00:18,707 --> 00:00:21,442
To je Alexova přítelkyně.

12
00:00:21,443 --> 00:00:24,545
Víte, v životě muže není nic většího,

13
00:00:24,546 --> 00:00:27,314
než když se
celá rodina sejde k oslavě.

14
00:00:27,315 --> 00:00:28,549
Co se stalo ve škole?

15
00:00:28,550 --> 00:00:32,450
Máma se trochu moc zapojila
do mimoškolních aktivit.

16
00:00:32,454 --> 00:00:33,654
Co to má sakra znamenat?

17
00:00:33,655 --> 00:00:35,889
Opíchala mého učitele fotografování.

18
00:00:35,890 --> 00:00:37,925
Proč tady vůbec jste?

19
00:00:37,926 --> 00:00:41,926
Požádala jsem Charlese o ruku.

20
00:00:42,163 --> 00:00:43,164
A já souhlasil.

21
00:00:53,475 --> 00:00:55,442
To je ono?

22
00:00:55,443 --> 00:00:58,212
Ano, přes 1200 slov o nenávisti.

23
00:00:58,213 --> 00:00:59,546
To je můj opus.

24
00:00:59,547 --> 00:01:00,914
Nemůžeme zůstat doma?

25
00:01:00,915 --> 00:01:02,416
........