1
00:00:00,502 --> 00:00:04,615
Varování:
Následující pořad obsahuje stupiditu
4 kamarádů, kteří se snaží

2
00:00:04,615 --> 00:00:05,768
navzájem ztrapnit.

3
00:00:05,768 --> 00:00:07,466
V rychlém občerstvení

4
00:00:07,466 --> 00:00:08,479
Polib to, polib to!

5
00:00:10,051 --> 00:00:11,103
Ve veřejném parku

6
00:00:11,170 --> 00:00:12,773
Můžu od vás dostat podpis na dobrou věc.

7
00:00:13,149 --> 00:00:15,143
Je to na "Dospělé panice, né z vlastní vůle".

8
00:00:15,979 --> 00:00:17,397
A v prodejně

9
00:00:17,480 --> 00:00:19,730
Otoč se a zakřič "Pozor MCBP"

10
00:00:22,216 --> 00:00:25,662
Přeložil: Gonzi1

11
00:00:29,139 --> 00:00:31,531
Jsme u White castlu.

12
00:00:31,531 --> 00:00:34,542
Budeme se snažit dostat dýško u pokladny,

13
00:00:34,542 --> 00:00:35,488
ale nebude to lehké.

14
00:00:35,488 --> 00:00:39,133
Protože my ostatní ti budeme dole říkat
co dělat a povídat.

15
00:00:39,258 --> 00:00:41,674
Budeme nejhorší pracovníci všech dob.

16
00:00:41,940 --> 00:00:44,282
A pokud nedostaneš dýško... Prohráls

17
00:00:45,170 --> 00:00:47,096
Výzva 1
Získej drobné

18
00:00:50,704 --> 00:00:51,519
Ok, někoho mám.

19
00:00:51,519 --> 00:00:52,221
Připravte se.

20
00:00:52,661 --> 00:00:53,577
Co to bude?

21
00:00:53,577 --> 00:00:55,065
Jeden s dvojitým sýrem,

22
00:00:55,480 --> 00:00:57,644
čtyři White Castle burgery a jednu malou sodu.

23
00:00:57,644 --> 00:00:59,385
Zařvi objednávku zpátky na něho.

24
00:00:59,385 --> 00:01:01,815
Je to jeden s dvojitým sýrem,

........