1
00:00:16,928 --> 00:00:19,052
<i>Zvláštní jsou a divní velmi</i>

2
00:00:19,139 --> 00:00:21,048
<i>Záhadní a strašidelní</i>

3
00:00:21,141 --> 00:00:23,015
<i>Pospolu je ujetá</i>

4
00:00:23,102 --> 00:00:25,059
<i>Addamsova rodina</i>

5
00:00:25,145 --> 00:00:27,055
<i>Jejich dům je muzeem</i>

6
00:00:27,147 --> 00:00:29,057
<i>A ten kdo k nim přijde sem</i>

7
00:00:29,149 --> 00:00:31,059
<i>Nadlouho je vyděšen</i>

8
00:00:31,151 --> 00:00:32,812
<i>Addamsovic rodina</i>

9
00:00:34,029 --> 00:00:35,061
<i>Něžná</i>

10
00:00:35,698 --> 00:00:36,729
<i>Křehká</i>

11
00:00:39,785 --> 00:00:40,865
<i>Nevinná</i>

12
00:00:40,953 --> 00:00:42,862
<i>Tak si vem kouzelný šál</i>

13
00:00:42,955 --> 00:00:44,865
<i>Koště na němž vpluješ dál</i>

14
00:00:44,957 --> 00:00:46,915
<i>Chystáme se k návštěvě</i>

15
00:00:47,001 --> 00:00:49,753
<i>v Addamsově rodině</i>

16
00:00:50,831 --> 00:00:53,751
DVDRip: alucard78
Překlad: lepros
Úprava časování pro release c00t: Pushkin

17
00:01:07,022 --> 00:01:08,053
Hladové?

18
00:01:14,947 --> 00:01:16,856
Obrázek domácí pohody.

19
00:01:16,949 --> 00:01:20,448
Bolehlav nad ohništěm a
má milovaná žena krmící piraně.

20
00:01:20,994 --> 00:01:24,944
Kromě - však víš čeho -
mají nejraději slanečky.

21
00:01:29,879 --> 00:01:31,456
Skvělí malí jedlíci, že?

22
00:01:31,547 --> 00:01:33,623
Mimo kocourka
jsou to nejlepší jedlíci v domě.

23
00:01:33,716 --> 00:01:36,966
Oh, milí. Morticie, Gomezi.

24
00:01:37,053 --> 00:01:40,753
Kocourek nesnědl večeři a
........